翻译,贷款抵押 10

thebankpromisetolendusthemoney.butthistimethebankrequiresustopledgeourlandandproperti... the bank promise to lend us the money. but this time the bank requires us to pledge our land and properties first, and any balance by floating charge on our stocks. This is different from what we did in 2005 where floating charge on stock was sufficient. 展开
借贷有风险,选择需谨慎
兴风作浪浪
2008-06-17 · TA获得超过536个赞
知道小有建树答主
回答量:868
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
银行承诺给予我们的钱。但这个时候银行要求我们承诺我们的土地和物业第一,任何的平衡浮动押记的我们的股票。这是什么不同,我们没有在2005年的地方浮动抵押的股票是有足够的
小狼nc89da97
2008-06-17 · TA获得超过571个赞
知道小有建树答主
回答量:1003
采纳率:0%
帮助的人:563万
展开全部
银行承诺借钱给我们。但这次银行要求我们首先抵押土地和道具,而流动资金的差额在建设中。这是和我们在2005那年的那次有所不同。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一线今U
2008-06-17 · TA获得超过361个赞
知道小有建树答主
回答量:136
采纳率:0%
帮助的人:196万
展开全部
银行许诺借给我们钱。但是这次银行要求我们先抵押我们的土地,道具和股票上的流动资金。这和我们在2005年股票上有充足的流动资金是不同的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
simei316
2008-06-17 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
银行承诺借钱给我们。但此次银行要求我们先抵押我们的土地、财产以及股票上的所有流动资金。这与我们2005年时候有所不同,那时我们流动资金还很充足。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式