Question

这些天天气不错 英语翻译

1 这些天 天气不错 / 天气很差

2 这几天天气非常的闷热 / 非常凉爽

3 他这几天心情很不好

4 我看天阴的很重，可能要下雨了。

英语翻译

5 我最喜爱的动物是狗
（ 这句是想问，翻译的时候，
如果用
My favourite 【animal is dogs】 ( 有说可以，dogs 泛指狗这类动物）
My favourite【 animas are dogs】
My favourtie animal is the dog

三种是否都是可以呢？ 第一种说法，也看到不少例句使用了，说的是表示泛指一类动物

Answer 1

One of these days weather is good / bad weather
 
2 These days the weather is very hot / very cool
 
3 His bad mood these days
 
4 I think the heavy overcast, possibly going to rain.
望采纳

谢谢
3Q
怎么不采纳
快快采纳吧~~~~~~~~~
求求你啦

Answer 2

1. The weather is pretty sunny/bad these days.

2. It's pretty hot/cool these days.

3. He is having a bad mood these days.

4. The clouds are gathering pretty fastly, I think it's going to rain soon

   5.  这三种是可以用的，但是推荐用第一种或第三种，然后就是 favorite 不拼做 favourite

追问

favorite, favourite 都是正确的，，分别是 美式英语，和英式英语的拼写规则

呵呵。谢谢帮忙。

追答

建议你focus 在美式或英式，两者是比较接近，但是不建议混合用哦·~~