Question

宇多田光《Can You Keep A Secret?》平假名 歌词

求：宇多田光《Can You Keep A Secret?》平假名 歌词 还有中间那段英文的歌词……

Answer 1

逃げ切れなくなるまで
信じよう、だめだよ　まだ疑えそうだもの

近づきたいよ　君の理想に
おとなしくなれない　Can you keep a secret?
悲しくないよ　君がいるから
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
近づけないよ　君の理想に
すぐには変われない　Can you keep a secret?
悲しくなると君を呼ぶから
Can you keep a secret?　Or このままsecret?

Hit it off like this　Hit it off like this, oh baby（×４）

侧にいても　远回しな表现探してる
迷宫入りさせたくないなら　Won't you come on

かすかな物音　追ってくる　moving shadow
ふりきれなくなる影
少しの冒険と　伤つく勇気もあるでしょ

近づきたいよ　君の理想に
おとなしくなれない　Can you keep a secret?
悲しくないよ　君がいるから
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
近づけないよ　君の理想に
あとには戻れない　Can you keep a secret?
おしゃべりじゃないと证明してよ
Can you keep a secret?　Or このままsecret?

今までずっと秘密にしてた
谁にも言わないで　Can you keep a secret?
悲しくないよ　君がいるから
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
伤つけないと约束しても
谁にも分からない　Can you keep a secret?
悲しくないよ　君がいるから
Can you keep a secret?　Or このままsecret?

以下是中文翻译

多么想接近啊 朝你的理想目标
但却无法安分下来
Can you keep a secret?

*Hit it off like this
Hit it off like this, oh baby (x4)从我这边一直传达给你的暗号
你还是无法解读它
Come on

告诉他吧, 还是放弃吧
就这么隐藏吧
直到无法逃离为止
相信它吧, 结果不行啊
因为还十分可疑

多么想接近啊 朝你的理想目标
但却无法安分下来 Can you keep a secret?
我一点都不悲伤 因为有你在
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
无法接近啊 朝你的理想目标
虽然无法立刻改变 Can you keep a secret?
当我伤心时就会呼唤你的
Can you keep a secret?
Or 就这样 secret?

*repeat

就算在你身边 你还是在找寻着迂回的表现
如果你不想身陷迷宫的话
Won't you come on

细微的声音
紧迫逼近 moving shadow
无法摆脱的影子
你多多少少应该有
一点点的冒险和受伤的勇气吧
多么想接近啊 朝你的理想目标
但却无法安分下来 Can you keep a secret?
我一点都不悲伤 因为有你在
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
无法接近啊 朝你的理想目标
但却无法安分下来 Can you keep a secret?
若不是嘴巴说说的话那就证明给我看吧
Can you keep a secret?
Or 就这样 secret?

至今我仍一直守着秘密
不要告诉任何人 Can you keep a secret?
我一点都不伤悲 因为有你在
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
虽然说好不再去伤害谁
但任谁也无法明了 Can you keep a secret?
我一点也不悲伤 因为有你在
Can you keep a secret?
Or 就这样 secret?

Answer 2

can you keep a secret
=========================假名======================
近（ちか）づきたいよ
君（きみ）の理想（りそう）に
おとなしくなれない
Can you keep a secret?
(Hit it off like this, Hit it off like this, Oh baby)
=
ここからずっと
送（おく）ってる暗号（あんごう）を
君（きみ）はまだ解読（かいどく）できてない
伝（つた）えよう、やめよう　
このまま隠（かく）そう
逃（に）げ切（き）れなくなるまで
信（しん）じよう、だめだよ まだ疑（うたが）えそうだもの
=
近（ちか）づきたいよ
君（きみ）の理想（りそう）に
おとなしくなれない
Can you keep a secret?
悲（かな）しくないよ 君がいるから
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
=
近づきたいよ 君の理想（りそう）に
すぐには変（か）れない
Can you keep a secret?
悲（かな）しくなると君を呼（ょ）ぶから
Can you keep a secret? Or このままsecret
(Hit it off like this, Hit it off like this, Oh baby)
=
侧（そば）にいても 远(とおお)回（まわ）しな表现（ひょうげん） 探（さが）してる
迷宫（めいきゅう）入（い）りさせたくないから
Won't you come on
かすかな物音（ものおと） 追（お）ってくる moving shadow
ふりきれなくなる影（かげ）
少しの冒険（ぼうけん）と 伤（きず）つく勇気（ゆうき）もあるでしょ
=
近（ちか）づきたいよ
君（きみ）の理想（りそう）に
おとなしくなれない
Can you keep a secret?
悲（かな）しくないよ 君がいるから
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
=
近（ちか）づけないよ 君の理想（りそう）に
あとには戻（もど）れない
Can you keep a secret?
おしゃべりじゃないと
证明（しょうめい）してよ
Can you keep a secret?
Or このままsecret
=
今までずっと秘密（ひみつ）にしてた
谁（だれ）にも言（い）わないで
Can you keep a secret?
悲（かな）しくないよ 君がいるから
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?
=
伤（きず）つけないと约束(やくそく)しても
谁にも分からない
Can you keep a secret?
悲（かな）しくないよ 君がいるから
Can you keep a secret?
Can you keep a secret?