Question

德语怎么说年份？

像2008，,1958这样的，要怎么读？

还有Er ist zum ersten Mal in Deutschland.老师说什么阳性第三格？我不知道是不是我听错了，不大明白……
谢谢
2008这个是 zwei tausend und acht 吗？有没有und啊？都不大懂。。

还有1943, neunzehn hundert drei und dreiundvierzig ?还是 neunzehn und drei und dreiundvierzig 啊？hundert 还是und，我上课没听清楚。。
谢谢啊！

Answer 1

德语年份的表达一般有两种：

（1）用介词in +D.  im Jahr/im Jahre 1988。

（2）直接用年份的数字 1988，无需任何其它成分。

注意：类似英语的表达 in 1988在德语中是错误的，也是最经常发生书写错误的一种情况。

德语：

德语标准共同语的形成可以追溯到马丁·路德对拉丁语《圣经》的翻译工作。大多数德语词汇源于印欧语系日耳曼语族的语言，一些词汇来自拉丁语和希腊语，还有部分来自法语和英语。

德语各方言差距巨大，包括高地德语与低地德语两大分支内的数十种方言；词汇不同，语法也不一样，彼此无法通话。

高地德语指阿尔卑斯山和临近的德国南部山区，低地德语主要分布于德国北部沿岸地区，低地德语通常又分为三大体系：东低地德语、低地萨克森语、低地法兰克语。德语的Hochdeutsch一词常常被用以指称标准德语，而非高地德语诸方言。

Answer 2

2008：zweitausendacht

1958：neunzehnhundertachtundfünfzig

这里的阳性名词就是Mal无疑了，zu加第三格，阳性名词第三格，定冠词der要变成dem，这里zu dem连在一起了，写成了zum。你是要问这个吗？

没有und。和英语正好是不一样的，英语在2008这种千位直接加个位或十位的情况要加and，two thousand and eight。德语只有个位和十位之间要加，其他的都是连着说。

neunzehnhundertdreiundvierzig是对的，你写的有点乱，怎么有那么多drei？

另外，德语数字要连在一起，所以有种说法说德语数字如果数值够大，可以写成德语最长的词。

明明没有und，楼下别乱说。。

引用，《德语语法解析与练习》数词那一章：

Answer 3

zwei tausend acht.
1943 neunzehn hundert drei und vierzig.

Answer 4

1.Mal是一个中性名词， 在 zum ersten Mal 当中(中文：第一次)，zu 是一个支配第三格的介词，所以后面的定冠词dem是中性第三格单数(zum = zu dem)
2.2008 = zweitausendacht，注意，德语的数词要连在一起写，并且und只出现在个位和十位数之间，2008没有十位数，所以没有und
3.1943 = neunzehnhundertdreiundvierzig (后面分开写只是为了帮助你辨认：neunzehn hundert dreiundvierzig， 先读19，再读hundert，最后读43，und在3和40之间)
同样1958 = neunzehnhundertachtundfünfzig （先读19，再读hundert，最后读58，und在8和50之间）
希望我的回答能够帮助到你~望采纳！