Question

ちゃん的罗马音是什么？

为什么有人说是chan还有tyan呢？李酱的话怎么发音？

Answer 1

ちゃん在词头发"呛"(罗马音chyan 接近汉语拼音qiang)属于送气音。在词中发"酱"(罗马音还是写作chyan 接近汉语拼音jiang 而与浊音jyan是不同的)属于不送气音。

日语中的ちゃん就是さん的昵称，例如：松本さん 如果关系比较亲近也可以说成 松本ちゃん
如果是情侣可以把对方叫做 子猫ちゃん
日本可以叫小狗为 ワンちゃん 就是仿照狗的叫声起的名字。

ちゃん就是最近几年出现的“酱”

望采纳~

Answer 2

ちゃん
罗马音：[ tyan ] [ chan ]
*这个两个都是正确的
这个浊音是个组合
（ち【罗马音：chi/ti】 +や【罗马音：ya】 +ん【罗马音：nn 】⇒ちゃん*ya变小i和n省略表示）
*中国现在很多电视上模仿这个发音用的[ 酱 ]主要是因为发音也相似，而且用这个字比较可爱。
举例：李酱 日语罗马音发音为：[ ri tyan/chan ]

Answer 3

罗马音就主要作为日文韩文的读音注释，类似于英文中的音标对英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里
发音规则
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里
五十音图
，e读“ei”的后半段i；su 的读音介于“su”与“si”之间 ；shi 读 xi ；r 近似汉语拼音里的 l （但是在日语注释中不可写作l）；chi读“七”；tsu的发音在“次”和“粗”之间；n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，抑或是“n”“m”，照情况而定，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。

Answer 4

两种都可以，
还有是tyann

李 酱

ri tyann