Question

love和lovely的区别是什么？

最大的区别是什么呢？

Answer 1

lovely是形容词的，基本意思是“可爱的,吸引人的”,感情色彩较浓,不仅指感觉上获得愉快,还强调由此引起的精神上的愉快。love则意思是喜爱热爱，作为动词与名词使用。

一、love词汇分析

音标：英 [lʌv]  美 [lʌv] 

释义：

n. 恋爱；亲爱的；酷爱；喜爱的事物

vt. 喜欢；热爱；爱慕

vi. 爱

短语

endless Love 无尽的爱 ; 蓝色生死恋

puppy love 早恋 ; 青春期恋爱 

Love Parade 爱的大游行

拓展双语例句

1、Do you doubt that I love you? 

我爱你，对此你有怀疑吗?

2、Love me as I do (love) you. 

像我爱你那样的爱我。

3、Her letter hints of her love to (towards) me. 

她的来信暗示了她对我的爱。

二、lovely词汇分析

音标：英 ['lʌvlɪ]  美 ['lʌvli] 

释义：

dj. 可爱的；令人愉快的；爱恋的；秀丽的，优美的

n. 美女；可爱的东西

短语

lovely flowers 可爱的花朵

lovely nails 爱手爱脚 ; 爱手爱脚美甲店

拓展双语例句

1、Then we will go to the Monkey Hill. You can see the lovely monkeys there. 

首先，我们要去狮子园，然后我们去猴山，在那里你们能看到可爱的猴子。

2、Usually, I do not have enough time and energy to read a lovely story word by word. 

现在的我通常没有足够的时间和精力去逐字逐句地阅读一个可爱的故事。

3、He is a lovely boy but he has no family. 

他是一个可爱的男孩，但是却失去了家人。

Answer 2

love 和 lovely 的区别在于前者为动词或名词，基本词义是“爱”；后者主要为形容词或副词，基本词义是“漂亮的，引人注目的”（可用作可数名词，指漂亮的，可爱的人或事）。
这两个词的词源都来自古英语同一个词根，具有相关性。但是，十四世纪后这两个词逐渐脱离了词义上的联系。因此，现代英语并不认为这两个词之间有派生关系。

Answer 3

lovely是形容词，love是名词，lovely用于形容某事物

Answer 4

LOVE是“爱"的意思，LOVELY是"可爱的"意思

Answer 5

love是动词或名词，lovely是形容词