Question

(项目协调)谁能帮忙翻译一下下面这几句话，中译英的，多谢。

品牌方没有授权我们可以与大厦直接交涉。
我已经把Lanxi提供的Wall Bay图纸给品牌方进行确认且已经通过了，请获悉。

Answer 1

The brand owner hasn't authorized us to communicate with the building owner directly.

I've handed the paper of Wall Bay provided by Lanix to the brand owner for confirmation
and already got passed,this is the point that needs to be noted.

纯手工无机翻，请参考~

Answer 2

The brand owner hasn't authorized us to communicate with the building owner directly.

I've handed the paper of Wall Bay provided by Lanix to the brand owner for confirmation
and already got passed,this is the point that needs to be noted.