3个回答
展开全部
在海风中感觉得到你 银白色的海浪似乎将我们俩溶入其中 就这样让时间停止吧！ 城市远远地看起来好渺小 不要再分离了 和你约定好罗！ 在闪耀的季节之中 在得来不易的未来之中 相信那不被迷惑的眼神 像风一样的啦啦啦… 在几乎满溢的不安之中 在隐藏泪水的昨天之中 现在是可以和遥远的回忆说的 像风一样的啦啦啦… 看不见的不安接踵而来 唯有一件事才刚要放弃的 海浪声 撼动了心 对你的想念 随波而返 装满了情感 变成了光芒 闹别扭的那段时间 和你共游的海滩 始终都没什么改变 像风一样的啦啦啦… 牵著的手 再重新紧握著 感受著切实的心情 现在是可以和重要的人说的 像风一样的啦啦啦… 面对著凝视的笑容 为何突然想与你相拥 摇曳在风中 现在再一次 乘坐著热情的想念 和你约定好罗！ 在闪耀的季节之中 在得来不易的未来之中 相信那不被迷惑的眼神 像风一样的啦啦啦… 在几乎满溢的不安之中 在隐藏泪水的昨天之中 现在是可以和遥远的回忆说的 像风一样的啦啦啦… 潮风に君を感じて 银色の波に二人とけてしまいそう このまま时间よ止まれと 街が远く小さく见えるよ もう离さない 君に决めたよ 辉いた季节に 辿り着いた未来に 迷わずに 瞳信じて 风のららら…… 溢れだしそうな 不安に 涙を隠した 昨日に 远い思い出と 今なら言える 风のららら…… 押し寄せる 见えない不安 あきらめかけていた たった一つのことが 波音 心を揺らすよ 寄せて返す 君への想いが 気持ちを満たす 光に変わる 拗ねていた あの顷 君と来た砂浜 いつまでも 変わらずにある 风のららら…… 繋いだ手 握り返した 素直な気持ちを感じて 大切な人と 今なら言える 风のららら…… 见つめる笑颜に 何故か急に抱きしめたくなる 风に揺れて もう一度今 热い想いをのせて 君に决めたよ 辉いた季节に 辿り着いた未来に 迷わずに 瞳信じて 风のららら…… 溢れだしそうな 不安に 涙を隠した 昨日に 远い思い出と 今なら言える 风のららら……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
《名侦探柯南》
作词：仓木麻衣
作曲：春畑道哉
编曲：Cybersound，池田大介
演唱：仓木麻衣
翻译：迦腻色迦
★日文歌词
潮风に 君を感じて 银色の波に 二人溶けてしまいそう
このまま 时间よ止まれと 町が远く 小さく见えるよ
もう离さない 君に决めたよ
辉いた 季节に 赸り着いた 未来に
迷わずに 瞳信じて 风のららら…
溢れだしそうな 不安に 涙を隠した 昨日に
远い思い出と 今なら言える 风のららら…
押し寄せる 见えない不安 あきらめかけていた たった一つのことが
波音 心を揺らすよ 寄せて返す 君への思い
気持ちを満たす 光に変わる
执ねていた あの顷 君と来た 砂浜
いつまでも 変わらずにある 风のららら…
繋いだ手 握り返した 素直な気持ち を感じて
大切な人と 今なら言える 风のららら…
见つめる笑颜に 何故か急に 抱きしめたくなる
风に揺れて もう一度今 热い思いをのせて 君に决めたよ
辉いた 季节に 赸り着いた 未来に
迷わずに 瞳信じて 风のららら…
溢れだしそうな 不安に 涙を隠した 昨日に
远い思い出と 今なら言える 风のららら…
★中文歌词
在海风中感受着你，银色波光几欲溶化了你和我，
若可如斯相守愿求时光停逝，熟悉的街道也在视线中渐趋遥远渐趋渺小。
不再与你分离，我已决定爱你一生一世。
无论这粲烁的光辉季节，抑或唾手可得的美好未来，
我都不会有丝毫迷惘，相信你款款凝视我的双眸，低声吟唱：“风之lalala……”
无论满盛似溢的不安，抑或隐含眼泪的昨天，
面对匆匆流去的记忆，我会释然轻语：“风之lalala……”
暗涌而来迷朦难辨的无形不安，就在我即将心灰意冷之前，那唯一珍藏的竟如此清晰，
随波浪此起彼伏的歌唱摇曳我心，无处不在是我对你的想念。
刹那填补我心的空虚，仿佛一道微光注入。
难以忘却的彼时彼刻，你我漫步的松软沙滩，
你我那直到永远，永不变迁的“风之lalala……”
你牵我的手回应你我紧握着，你赠我的心真挚的我感受着，
面对我生命中无可替代的你，我会释然轻语：“风之lalala……”
凝望你的笑脸，毫无缘故只欲瞬间将你紧拥，
如今再次随风飘摇，乘着热切的思绪，我已决定爱你一生一世。
无论这粲烁的光辉季节，抑或唾手可得的美好未来，
我都不会有丝毫迷惘，相信你款款凝视我的双眸，低声吟唱：“风之lalala……”
无论满盛似溢的不安，抑或隐含眼泪的昨天，
面对匆匆流去的记忆，我会释然轻语：“风之lalala……” ★发音
Shiokazeni kimiwokanjite ginirononamini futaritoketeshimaisou
konomama jikanyotomareto machigatooku chisakumieruyo
mouhanasanai kiminikimetayo
kagayaita kisetsuni tadoritsuita miraini
mayowazuni hitomishinjite kazenorarara
afuredashisouna fuanni namidawokakushita kinouni
tooiomoideto imanaraieru kazenorarara
oshiyoseru mienaifuan akiramekaketeita tattahitotsunokotoga
namioto kokorowoyurasuyo yosetekaesu kimihenoomoi(he作e)
kimochiwomitasu hikarinikawaru
soneteita anokoro kimitokita sunahama
itsumademo kawarazuniaru kazenorarara
tsunaidete nigirikaeshita sunaonakimochi wokanjite
taisetsunahitoto imanaraieru kazenorarara
mitsumeruegaoni nazekakyuuni dakishimetakunaru
kazeniyurete mouichidoima atsuiomoiwonosete kiminikimetayo
kagayaita kisetsuni tadoritsuita miraini
mayowazuni hitomishinjite kazenorarara
afuredashisouna fuanni namidawokakushita kinouni
tooiomoideto imanaraieru kazenorarara
作词：仓木麻衣
作曲：春畑道哉
编曲：Cybersound，池田大介
演唱：仓木麻衣
翻译：迦腻色迦
★日文歌词
潮风に 君を感じて 银色の波に 二人溶けてしまいそう
このまま 时间よ止まれと 町が远く 小さく见えるよ
もう离さない 君に决めたよ
辉いた 季节に 赸り着いた 未来に
迷わずに 瞳信じて 风のららら…
溢れだしそうな 不安に 涙を隠した 昨日に
远い思い出と 今なら言える 风のららら…
押し寄せる 见えない不安 あきらめかけていた たった一つのことが
波音 心を揺らすよ 寄せて返す 君への思い
気持ちを満たす 光に変わる
执ねていた あの顷 君と来た 砂浜
いつまでも 変わらずにある 风のららら…
繋いだ手 握り返した 素直な気持ち を感じて
大切な人と 今なら言える 风のららら…
见つめる笑颜に 何故か急に 抱きしめたくなる
风に揺れて もう一度今 热い思いをのせて 君に决めたよ
辉いた 季节に 赸り着いた 未来に
迷わずに 瞳信じて 风のららら…
溢れだしそうな 不安に 涙を隠した 昨日に
远い思い出と 今なら言える 风のららら…
★中文歌词
在海风中感受着你，银色波光几欲溶化了你和我，
若可如斯相守愿求时光停逝，熟悉的街道也在视线中渐趋遥远渐趋渺小。
不再与你分离，我已决定爱你一生一世。
无论这粲烁的光辉季节，抑或唾手可得的美好未来，
我都不会有丝毫迷惘，相信你款款凝视我的双眸，低声吟唱：“风之lalala……”
无论满盛似溢的不安，抑或隐含眼泪的昨天，
面对匆匆流去的记忆，我会释然轻语：“风之lalala……”
暗涌而来迷朦难辨的无形不安，就在我即将心灰意冷之前，那唯一珍藏的竟如此清晰，
随波浪此起彼伏的歌唱摇曳我心，无处不在是我对你的想念。
刹那填补我心的空虚，仿佛一道微光注入。
难以忘却的彼时彼刻，你我漫步的松软沙滩，
你我那直到永远，永不变迁的“风之lalala……”
你牵我的手回应你我紧握着，你赠我的心真挚的我感受着，
面对我生命中无可替代的你，我会释然轻语：“风之lalala……”
凝望你的笑脸，毫无缘故只欲瞬间将你紧拥，
如今再次随风飘摇，乘着热切的思绪，我已决定爱你一生一世。
无论这粲烁的光辉季节，抑或唾手可得的美好未来，
我都不会有丝毫迷惘，相信你款款凝视我的双眸，低声吟唱：“风之lalala……”
无论满盛似溢的不安，抑或隐含眼泪的昨天，
面对匆匆流去的记忆，我会释然轻语：“风之lalala……” ★发音
Shiokazeni kimiwokanjite ginirononamini futaritoketeshimaisou
konomama jikanyotomareto machigatooku chisakumieruyo
mouhanasanai kiminikimetayo
kagayaita kisetsuni tadoritsuita miraini
mayowazuni hitomishinjite kazenorarara
afuredashisouna fuanni namidawokakushita kinouni
tooiomoideto imanaraieru kazenorarara
oshiyoseru mienaifuan akiramekaketeita tattahitotsunokotoga
namioto kokorowoyurasuyo yosetekaesu kimihenoomoi(he作e)
kimochiwomitasu hikarinikawaru
soneteita anokoro kimitokita sunahama
itsumademo kawarazuniaru kazenorarara
tsunaidete nigirikaeshita sunaonakimochi wokanjite
taisetsunahitoto imanaraieru kazenorarara
mitsumeruegaoni nazekakyuuni dakishimetakunaru
kazeniyurete mouichidoima atsuiomoiwonosete kiminikimetayo
kagayaita kisetsuni tadoritsuita miraini
mayowazuni hitomishinjite kazenorarara
afuredashisouna fuanni namidawokakushita kinouni
tooiomoideto imanaraieru kazenorarara
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
http://zhidao.baidu.com/question/145038255.html字数不能超过200字，没办法了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
