Question

国外学历在中国的双认证流程

在国外获得学历后，回到中国办理中国认证的流程？需要去哪些地方？可否自己进行翻译？

Answer 1

国外学历证明在中国使用，是需要经过双认证的，认证地点在文件出具国家，并非在中国进行。
国外学历证明双认证流程如下：
第一步该国国际公证律师公证
第二步该国外交部认证
第三步中国驻该国使领馆认证
在认证好的文书中会有一份学历证明的中文翻译件，在国内是可以正常使用的，极少部分城市要求出具公证和认证页的中文翻译件，如有要求，不可自己翻译，自己翻译是无效的，需要由国内具备翻译资格的机构代为翻译，并加盖印章。

Answer 2

递交该国公证员公证，这个时候就有会有翻译件（用原件认证就没有）
递交该国外交部认证
最后递交中国驻该国使馆认证
不能自己翻译

Answer 3

国外学历拿到中国使用，是必须办理中国认可的使馆认证程序。
在哪个国家领取的学历证明，在哪个国家办理使馆认证。

Answer 4

先在国外的教育办公室办出国留学人员证明，拿留学证明回国后到教育部及各省分支机构办理留学认证。

Answer 5

需要在网上注册，去银行给留服汇行政费，然后去验证点递交材料。。
具体信息可上国外学历学位认证系统查询，也可私信我。翻译件须正规注册的翻译公司加盖翻译章^_^