Question

跪求魔卡少女樱《Fruits candy》中文音译！！！

QAQ
就是百变小樱魔术卡的片尾曲啦……
求音译嗷嗷嗷！！中文英译嗷嗷嗷！！！

Answer 1

中文版：
Tip Tap 爱情就像CANDY
像水果般的Tasty
Good luck没错 天天都是SUNDAY
别慌呀 My heart
到雨后的街道走走吧
鼓起泡泡糖和好奇心
映入水塘的blue blue sky
泪水也一定能
拭干 jelly bean
Ah 粉蜡笔的阳光
让幸福也打起呵欠
悠闲地去散散步
　
Ah……Tip Tap如梦似幻的CANDY
张开大口吃下立刻Happy
Good-bye非常U2的MONDAY
别急呀 My Dream
烦恼的事就沾着果酱
和着有点冷掉的奶茶一饮而尽
夜空的Shinin Star一闪一闪
彷佛天使玩耍的
玻璃弹珠
Ah 怀着绚丽的心情
哼唱甜美的旋律
往事历历浮现眼前 Ah ...
Tip Tap 爱情就像CANDY
像水果般的Tasty
Good luck没错 天天都是SUNDAY
别慌呀 My heart
Tip Tap如梦似幻的CANDY
张开大口吃下立刻Happy
Good-bye非常U2的MONDAY
别急呀 My Dream
Tip Tap 爱情就像CANDY
像水果般的Tasty
Good luck没错 天天都是SUNDAY
别慌呀 My heart
日语版：
Tip Tap 爱情はCANDY のようだ果物
の类のTasty Good luckよ
うなのは间违いない 毎日すべてSUNDAY だ慌て
てはいけない My heart
雨まで(へ)后の大通りは行くよう
にしよう チューインガムと好奇心
を奋い起こす 映って池のblue blue sky に
入る涙は一定でできる
ただ拭く jelly bean Ah 粉
のクレヨンの日光 幸福にも
あくびを打ち始めさせる のん
びりとすこし散歩しにいく
　 A
h……もしTip Tapは梦は変化したのCANDY のようなら
ば大口を开けてすぐにHappy Good-bye
非常のU2のMONDAY を食べこむせっかちに
なってはいけない My Dream
悩み烦った事はジャムをつけている 少
し寒い落ちるミルクを入れたお茶とぐっと饮み干す
夜空Shinin Starはよけたり,よけたりする彷仏陀の
天使は游んだ ガラスは玉を弾
く Ah 煌びやかで
美しい気持ちを持っている 心地よい
メロディーに鼻歌を歌う 昔の
事は1つ1つはっきりと目の前に浮かぶ Ah ...
Tip Tap 爱情はCANDY のようだ果物
の类のTasty Good luckよ
うなのは间违いない 毎日すべてSUNDAY だ慌て
てはいけない My heart
もしTip Tapは梦は変化したのCANDY のよう
ならば大口を开けてすぐにHappy Good-b
ye非常のU2のMONDAY を食べこむせっかちに
なってはいけない My Dream
Tip Tap 爱情はCANDY のようだ果物
の类のTasty Good luckよ
うなのは间违いない 毎日すべてSUNDAY だ慌て
てはいけない My heart
【中文音译真心找不到，你可以去贴吧里找找，这些你将就一下吧】

Answer 2

Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart

ame agari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin o fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky
namida mo kitto
kawaku yo jelly bean
Ah PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI shiteru
yukkuri to arukimasho

Ah... Tip Tap marude yume miru CANDY
hoobareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 na MONDAY
aseranai de My Dream

nayamigoto wa BERII no JAMU tsukete
sukoshi sameta MIRUKUTII de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin' Star
tenshi ga asobu
BII dama mitai
Ah KARAFURU na kibun de
kuchi zusamu amai MERODII
FUIRUMU ga mawaridasu Ah...

Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart

Tip Tap marude yume miru CANDY
hoobareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 na MONDAY
aseranai de

Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart
但要注意这是罗马拼音，如R发L音等

Answer 3

Tip Tap 爱情就像CANDY 像水果般的Tasty Good luck没错 天天都是SUNDAY 别慌呀 My heart 到雨后的街道走走吧 鼓起泡泡糖和好奇心 映入水塘的blue blue sky 泪水也一定能 拭乾 jelly bean Ah 粉蜡笔的阳光 让幸福也打起呵欠 悠闲地去散散步 Ah……Tip Tap如梦似幻的CANDY 张开大口吃下立刻Happy Good-bye非常U2的MONDAY 别急呀 My Dream 烦恼的事就沾著果酱 和著有点冷掉的奶茶一饮而尽 夜空的Shinin Star一闪一闪 彷佛天使玩耍的 玻璃弹珠 Ah 怀著绚丽的心情 哼唱甜美的旋律 往事历历浮现眼前 Ah ... Tip Tap 爱情就像CANDY 像水果般的Tasty Good luck没错 天天都是SUNDAY 别慌呀 My heart Tip Tap如梦似幻的CANDY 张开大口吃下立刻Happy Good-bye非常U2的MONDAY 别急呀 My Dream Tip Tap 爱情就像CANDY 像水果般的Tasty Good luck没错 天天都是SUNDAY 别慌呀 My heart