Question

英语翻译，急在线等~~~~

我叫***，我今年26岁，我是天津****公司的一名职员，我在这个公司工作了7年，我是19岁加入的，当时是中专的学历，从开始进入到公司做生产工作一直到现在做到电器工程师，越来越感觉英语在日常工作中的重要性，我的英语基础不是很好，现在的这个自我介绍我是提前准备好了的，我平时的爱好有打篮球，上网，和看美剧（美国电视剧），前一阵热播的《越狱》和《英雄》我全都看了，非常喜欢，因为看的同时我可以记住一些英语单词。

我结婚了，有美丽和温柔的妻子，现在的生活让我感觉到很幸福。

我相信这个英语课程培训可以让我的英语水平提高

Answer 1

My name is XXX, and I am 26-year-old now. I worked in Tianjin XXX company. I joined this company since I was 19 years old with a qualification of middle schoool and have worked here for seven years. From the begining to now, when I work as a electrical engineer, I feel more and more the importance of English in everyday work. My English are poor and this self-introduction is prepared in advance. my hobbies are playing basketball, surfing on the internet and watching American TV programme. I watched the whole " Escape" and "hero", which were a hit several month ago. And at the same time, I remembered some English words.

I am married and I have a gentle and beautiful wife, so now I feel I am living a happy life.

I believe that this Engligh training course can help me to improve my Engligh.

这个完全是我自己翻译的，但没有完全逐字逐句，我觉得有些语句变个位置会更好些。仅供参考。

Answer 2

My name is ***, my 26-year-old, I Tianjin **** company is a staff member, I work in this company for seven years, I joined the 19-year-old, was secondary qualifications, from the beginning into Production companies to do work now done an electrical engineer, feeling more and more English in their daily work of the importance of my English is not very good foundation, this self-introduction, I prepared well in advance, I do have a love Playing basketball, Internet, and to see the United States and drama (U.S. TV series), a while ago hit "Escape" and "Hero" I saw all that love, because look at the same time I can remember some English words.

I am married, gentle and beautiful wife, now let me feel that life is very happy.

I believe that this English training courses so that I can raise the standard of English

参考。

Answer 3

My name is ***,I am 26 years old,I am an officer of Tianjin***corporation.I already worked in this company 7 years,when I was 19 years old when I joined this company,that time I just graduated from technical secondary school.My job is electricity engineering from the first day I entered this company till now.As the work required,I feel English is more and more important,my English is poor,this self-intruduction is I prepared before,My hobby is play basketball,surf on the internet, and watch American TV(American TV series),I have watched the hot series<Prison Break> and <heros>,I like them very much,because I can remember many English words while I watched them.
I got married,have a beautiful and tender wife,I feel very happy about my life.
I believe my English will improve through this training.

Answer 4

呵呵，与我同岁

Answer 5

我叫***，我今年26岁，我是天津****公司的一名职员，我在这个公司工作了7年，我是19岁加入的，当时是中专的学历，从开始进入到公司做生产工作一直到现在做到电器工程师，越来越感觉英语在日常工作中的重要性，我的英语基础不是很好，现在的这个自我介绍我是提前准备好了的，我平时的爱好有打篮球，上网，和看美剧（美国电视剧），前一阵热播的《越狱》和《英雄》我全都看了，非常喜欢，因为看的同时我可以记住一些英语单词。

我结婚了，有美丽和温柔的妻子，现在的生活让我感觉到很幸福。

我相信这个英语课程培训可以让我的英语水平提高

My name is ***, I am 26 years old. I am a stuff of Tientsin *** company. I have been working in the company for 7years ago. I entered the company when I was 19 years old, at that time, I was graduated of technical secondary school. Since I joined the company, from production working until be electric appliance engineer of today, I getting feel that English is very important of daily work. My English foundation is not so good. My hobbies are playing basketball, suffering on internet and watching US teleplay. I watched such as “Prison Break”and “Hero” which hot of last period, and that are my favor, cause I can remember some English words when I enjoying them.

I am married, have a beautiful and gentle wife. I feel very happiness for present life.

I believe in that the English class training will develop my English level.