Question

悬赏！请会日语的人帮忙翻译一下！

①请帮忙将图中的日语打成★电子版★的日语。
②并将图中日文翻译成中文。

谢谢！

Answer 1

一日あたりの摂取目安量
1日6カプセルを目安に、水またはお汤にてお召し上がりください。

一天适当的摄取量。
每天吃6粒胶囊，用冷水或者热水送服。

Answer 2

［1日あたりの摂取目安量]
1日6カプセルを目安に、水またはお汤にてお召し上がりください。
【1天的摄取量（这个目安量是有参考的意思）】
一天6颗胶囊，请用水或凉白开服用。