Question

请帮我翻译成英文，谢谢大家，必有重谢！

每年增加租金支出，车间利用率降低。车间大物流形成双“u”型路线，加工区集中摆放，便于管理及环境噪音的后期规划。 请帮我翻译成英文，谢谢大家！

Answer 1

Every year the rent increases and the utilization of the factory decreases. The double "U" logistics routes in the factory enable a mass storage of the work in progress and ensure easy management as well as post-planning of the environmental noise.

Answer 2

Increase in rent expenditure each year, reducing workshoputilization rate. The workshop logistics form a double "U" line,processing zone on display, late planning for management and environmental noise.

追问

谢谢，百度的在线翻译我也会，语法错误太多，谢谢你啊

追答

恩。。。

Answer 3

ncrease in rent expenditure each year, reducing workshop utilization rate. The workshop logistics form a double "U" line, processing zone on display, late planning for management and environmental noise.Please help me translate into English, thank you!