老师,麻烦帮我解说翻译一下,谢谢

Forthosecomponentsnotcontainedinthesemodelsbutwhichweresuggestedbytheliterature,sucha... For those components not contained in these models but which were suggested by the literature, such as lead users or participative design, we provide citations to representative papers in these streams of literature and discussion and citations for related papers in the corresponding sections that follow. 展开
 我来答
hwwbdwd555
2013-07-27 · TA获得超过508个赞
知道小有建树答主
回答量:205
采纳率:0%
帮助的人:161万
展开全部
对于那些没有包含在模型中,但是却被文献提及的部分,例如最主要的用户或者说特别参与设计的用户相关内容。我们将在接下来的相应部分,用不同的文学著作流派方式对代表性的论文提供引证,并且对相关论文进行讨论和引证。
我感觉不是太准确,但基本就是这个意思。不好意思水平不够。
追问
对于那些未包含于此模型中而又为文献所提及的组成部分,如:前瞻性用户(或译:领先用户),或参与性设计等,我们提供出自该系列文献与讨论领域中具有代表性论文的引文,并提供后续相应章节有关论文的出处。
追答
这个相当好。
百度网友402738d
2013-07-27
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:10.9万
展开全部
在这些模型中不包含这些组件,但建议由文学,如铅用户或参与设计,我们提供了遵循相应章节中的相关论文和引文的文献和讨论这些流的代表性论文引用。

我在谷歌翻译的 也不知道准不准。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
a1145076235
2013-07-27 · TA获得超过103个赞
知道答主
回答量:89
采纳率:0%
帮助的人:25万
展开全部
对于那些组件不包含在这些模型,但被提出的文学,如铅用户或参与设计,我们提供论文的引文代表在这些流的文献和讨论和引用相关论文在相应的章节。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wx927nice
2013-07-27
知道答主
回答量:27
采纳率:100%
帮助的人:9.9万
展开全部
这些部件不包含在这些模型均由文献建议,如铅的用户或参与设计,我们提供引用这些数据流中的在相应的章节中,相关的文献和讨论的代表性论文和引文。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式