Question

您好 麻烦你帮我将下面的文章翻译下好吗？？ 谢谢你

I had bad mood tonight because of somebody. When I saw the message from you,I cried.I had no idea about why I cried ,maybe it's because I am moving;maybe it's because I am in bad mood.But thank you for remembering my birthday;thank you for keeping me company all the time all the same ,my dear friends 。

Answer 1

我今晚心情不好,因为某个人。当我看到你的信息,我哭了。我不知道为什么我哭了,也许是因为我是感动的,也许是因为我心情不好。但是谢谢你记得我的生日,谢谢你陪我所有的时间都是一 样的,我亲爱的朋友。

Answer 2

我今晚以为某个人所以心情不好。当我看到你的短信时，我哭了。我不知道我为什么会哭，可能是因为我被感动了，也可能是因为我心情不好，但还是感谢你记得我的生日，谢谢你一直以来的陪伴。谢谢你，亲爱的朋友

Answer 3

今天晚上本来我因为某个人心情不好。

当我看到你的短信，我哭了。
我也不知道我为什么会哭，也许因为我很感动，也许因为我心情很糟。
但是，我要感谢你记得我的生日，谢谢你一直以来一如既往的陪伴。谢谢你，我亲爱的朋友。