Question

求“なのです”的中文歌词

这首歌是《寒蝉鸣泣之时》古手羽入角色歌堀江由衣唱的

Answer 1

百度贴吧找到的~
【 なのです☆ 】

あぅあぅ はぅぅ はぅぅ あぅあぅ あぅぅあ はぅあぅ ×3

ぼくは羽入と申します ぼくの姿は见えません （なのです☆）
ずっと昔からここにいます だけど梨花しか知りません （なのです☆）

みんなの仲间にはいってさわいではしゃいでみたいな なのです
部活ってなんだか楽しそう いいないいないいな

ぼくは羽入と申します すぐにあぅあぅしちゃいます （なのです☆）
なぜか梨花とは縁が深くて 感覚リンクしてます （なのです☆）
梨花ってときどきちょっぴりいじわる やさぐれています なのです
辛いものはイヤ食べないで あひゃあ からいからいなのでひゅ～ じたばた～

みんなの笑颜がキラキラする そんな未来に行きたいな
何にも出来ずに悲しくなる 见てることしか出来なくて
非力なぼく�9�9�9�9�9�9でもここにいる なのです

あぅあぅ はぅぅ はぅぅ あぅあぅ あぅぅあ はぅあぅ ×3

ぼくは羽入と申します 好きなのは甘いものです （なのです☆）
シュークリームがすきすき大好き だけど自分じゃ买えません （なのです (�0�7；ω；`) ）

エンジェルモートのデザートぜ～んぶたのんでみたいな なのです
シューパフェとってもおいしそう いいないいいないいな

ぼくは羽入と申します じつは鹰野が嫌いです （なのですー！(‘�1�1ω�1�1�0�7) ）
祟りとか恐怖とかちがうのです かん违いも甚だしい なのです

困ったときはあぅあぅしながら みんなのまわりをばたばた
何にもできない ごめんなさいごめんなさいごめんなさい ばたばた～

昭和58年6月 その先の世界みたいな
绝望以外のあかるい未来 信じることはできるはず
非力なぼく�9�9�9�9�9�9でもここにいる なのです

もうすぐ时间が もうすぐやってきますのです
忘れません ぼくが见ていたこと全部

みんなの笑颜がキラキラする そんな未来に行きたいな
何にも出来ずに切なくなる ぼくはなぜここにいるの？
非力なぼく�9�9�9�9�9�9でもここにいる あぅ～

昭和58年6月 その先の世界みたいな
绝望以外のあかるい未来 信じることはできるはず
非力なぼく�9�9�9�9�9�9でもここにいる なのです

あぅあぅ はぅぅ はぅぅ あぅあぅ あぅぅあ はぅあぅ ×4

あぅぅあ はぅあぅ はぅ～ あぅぅあ はぅあぅ はぅあうあぅ～

羽入：啊呜~啊呜~，太过分了梨花。
梨花：怎么了？
羽入：我的奶油泡芙！竟然把人家想待会美美地享受一下而特意留下来的奶油泡芙吃掉了！
梨花：我才不知道呢，大概是沙都子吃了吧，真是个要不得的孩子。
羽入：不要嫁祸别人，奶油泡芙的味道我可是感受到了，就是梨花吃了！
梨花：眯啪~~ 露馅了， 对不起啊（可爱模式攻击）
羽入：这种招数对我没用的啦，把我的奶油泡芙还回来！快还来阿。
梨花：哼~已经吃了那就没办法了不是吗？(转换黑梨花攻击模式）
羽入：啊呜~啊呜~，再重新做一份。
梨花：不行 ，再说了，你不是也感受到味道了吗，这样有什么不好？
羽入：不是这样的问题啦@^$@#奶油泡芙外表、样式、色泽乃至酥嫩松软的口感远不仅仅是味道的问题，而是一种仪式
梨花：什么乱七八糟的这是... 总之，没了就是没了。话说回来，你不是神吗？
羽入：啊呜~啊呜~
梨花：那对一个奶油泡芙都没办法吗？神不是要光得光嘛，把水变成酒。用5个面包喂饱 5000人（圣经里的故事）
羽入：啊呜啊呜太厉害了，凭空变出东西来，简直像神一样...换我的话就是做不到捏.
梨花：你真没用阿 （梨花倒酒喝）好喝~
羽入：又是红酒吗？
梨花：不行吗？ 和你说话不喝点酒可说不下去了
羽入：又不是我的错~ 喝太多了吧！！！
梨花：从刚才就好烦呢，给我稍微安宁点吧你~不闭嘴的话，就看这个~（开始猛吃朝鲜泡菜）
羽入：啊呜啊呜~~辣死我了~~~朝鲜泡菜味道太恐怖了~~~
梨花：（再喝一口酒）今天的酒很合泡菜的味道啊
羽入：啊呜~啊呜~
梨花：真好喝 这样的话还能再开一瓶
羽入：喝的太多了！！！（某人开始有点...）
梨花：烦死了~再不闭嘴我再——（被打断）
羽入：再吃朝鲜泡菜吗？这又有什么不好啊 朝鲜泡菜
梨花：呃.....这么了...你？
羽入：没什么~~~你爬 呜HIA HIA HIA HIA HIA HIA
梨花：呃..等等....羽入？？？
羽入：是~ 我就是羽入，又唱歌又跳舞，还祟杀人的超可爱小女神，这就是我羽入~~~ 骗你的 杀人的其实是鹰野他们。
梨花：难道说....你，醉酒了？？
羽入：喝醉了吗？？？我~~~吗？？怎么可能~~~？没有可能醉啦~@#%&@%
梨花：醉了.....
羽入：梨花啊~酒还不够啊 还要喝啊。
梨花：的确是感觉相连，真没想到居然会醉成这样....
羽入：梨花~~在听我说吗？要是不喝的话 我可就这样了阿 一口吃掉所有泡菜！！
梨花：等~没事吧？....你...？~~~
羽入：这个泡菜怎么了啊 不够辣阿，大叔！~~（吆喝梨花），拿更辣的来~
梨花：大叔是说谁呢?
羽入：梨花~
梨花：有什么事？（不耐烦了）
羽入：坐这~
梨花：不是坐在这里了吗
羽入：梨花你又在胡说所以胸部到现在还是个飞机场
梨花：跟胸部没什么关系吧！（严重抗议）
羽入：啊呜啊呜~拿酒来拿泡菜来~话说回来梨花
梨花：又什么啊？
羽入：坐这
梨花：所以就说已经坐在这里了啊！
羽入：又胡说，所以说,胸才那么平。只有少部分的偏执狂才喜欢你
梨花：被你这么说 真是莫名的来火阿 受不了你了，我去睡了！
羽入：啊呜啊呜~那种难以交往的人就知道睡觉~嗯~（继续喝....）啊呜啊呜~~红酒真好喝~~~（）泡菜又辣又好吃
梨花：不管了，我...
一夜过后..............

在学校——
大家：早上好！
沙都子：k1，还是那副睡不醒的表情啊。
K1：这个季节就是想睡觉啊
沙: K1 一整年都是想睡觉的表情吧
K：你说什么？ 好，为了能清醒一下，让我敲你一下吧。
沙：魅音 救命啊~！需要清醒一下的是K1啊。
魅音：真是的，两个人一大早就这么精神啊，老爷爷我，已经跟不上你们这些年轻人了。
礼奈：啊呀..
K：怎么了？ 礼奈。
礼：羽入酱怎么了？还没有来吗 ，吗？（礼奈的特色词尾说2次）
魅：这样说的话 确实没看见她啊。
梨花：羽入今天休息。
魅：感冒了吗？
礼：回去的时候 我们去看望她一下吧。
梨花：没关系 她是自作自受。
大家：嗯？？？
梨花：但是确实有点可怜 我回去的时候买点奶油泡芙给她。
------------------------
羽入：啊呜 啊呜头好晕啊 ，嘴里还刺辣辣的疼，昨天到底发生了什么啊，完全想不起来了
梨花吃了我的奶油泡芙 ，为什么我嘴里刺辣辣的疼呢？~~ 啊呜 啊呜~~。

Answer 2

やまない雨が 微热を孕む
不停缓的雨幕 含著微温

痛みの中で 「いやだ いやだ これじゃない」って
痛苦地低语 「讨厌、 讨厌、 不应该这样」啊

でもね�9�9�9�9�9�9�9�9ワカッテタ
但是呢…… 我早就懂了

でもね�9�9�9�9�9�9キモチイイ
可是呢…… 这感觉不错

私 可哀想な自分が好きなんだ
我 就是喜欢自哀自怜的自己

激しい雨は上がり 誓いの虹がかかる
暴雨过后 就能挂上誓约的彩虹

生まれ変われた时 君がまたそばにいてくれたら
重生的那时候 倘若又能在你身边的话

时计の针が二度と 过去に戻らぬように
时钟指针似乎不会再度 朝往昔倒转

濡れたアスファルトに叩きつければ
淋湿并 敲打著柏油路的声音就像

铳声のような Final
枪响般 宣告终结

========

无数の伤が 思い出を乞う
无数的伤痕 渴求被回忆起

痛みは叫ぶ 「决して忘れないでいて」って
疼痛在呼喊 「绝对、不要忘掉了」哪

でもね�9�9�9�9�9�9�9�9タイムリミット
但是呢…… 时间用尽

もうね�9�9�9�9�9�9ツカレタヨ
受够了…… 心灰意懒

私 悲しみは谁にも引き渡さない!
我 不让任何人一起承受这种悲哀！

握りしめた手と手が 誓いの证だから
相互紧握的双手 就是誓言的证明

信じること受け取ること はじめて知る気がした
初次领会到 互相信任与理解彼此的心情

雷鸣は空のはて 远すぎて闻こえない
雷鸣在天际乍响 离我太远而听不到

今は君のぬくもりだけ感じて
此刻只能感受著你的温度

目を闭じれば Final
阖眼 就此宣告落幕

========

だれが 罪と罚を人に与えたの?
是谁 给予人们罪与罚的呢？

支配者はどこにもいない
主宰者 根本不存在吧

感情の奴隷でいたいだけ
不过想被情感奴役罢了

谁かのせいにすれば 楽に生きられるから
因为怪罪别人 就可以继续舒适地活下去

私 いつも被害者だけ演じては泣いていたよ
我 只能一直饰演被害者 而哭泣著喔

乱反射したままで 动けなくなる梦に
错乱映像不断回现於 停滞不前的梦中

どうか君が命を吹き込んで欲しい
多希望你可以替它注入生命

永远のような Final
永远永远 划下终局

そしたまた
随即 从头再来�6�4�6�4�6�4

Answer 3

TVアニメ「ひぐらしのなく顷に」オープニングテーマ

作词：岛みやえい子
作�9�9编曲：I've
呗：岛みやえい子

振り向いた その后ろの (正面だぁれ？)
暗暗に 爪を立てて (夜を引き裂いた)

雨だれは血のしずくとなって頬を
つたい落ちる
もうどこにも帰る场所が无いなら

この指止まれ 私の指に
その指ごと 连れてってあげる
ひぐらしが鸣るく 开かずの森へ
后戻りは もう出来ない

ひとりずつ 消えされてゆく (苍い炎)
暗暗の その向うに (朝はもう来ない)

镜の中で 蠢き伸ばしてくる无数の手で
さぁ 谁かをここへ诱いなさい

鬼さんこちら 手の鸣るほうへ
どんなに逃げても 捕まえてあげる
ひぐらしが鸣るく けもの道から
闻こえていた声はもう无い

この指止まれ 私の指に
その指ごと 连れてってあげる
ひぐらしが鸣るく 开かずの森へ
后戻りは もう出来ない

鬼さんこちら 手の鸣るほうへ
どんなに逃げても 捕まえてあげる
ひぐらしが鸣るく けもの道から
闻こえていた声はもう无い
秋蝉鸣泣之时

作词：岛宫えい子

作曲：中泽伴行

编曲：中泽伴行 高濑一矢

翻译：DJHMOJT

回首望去 就在身后 （谁在前面？）
黑暗之中 张开利爪 （撕裂夜幕）

是谁将雨珠化做血滴顺颊而落？
若是已经无家可归的话......

那指尖停止在 与我的指尖相触之时
那每一只手指 都紧紧与我相连
秋蝉悲鸣涕泣 向那禁闭的森林
退步而返的话 已经无法做到了

一个又一个 被带走而消失（苍蓝的火焰）
那片黑暗 就在它的对面（朝阳不再升起）

明镜之中 伸来无数蠕动着的双手
来吧 邀请谁来做客吧

鬼怪呀这边来 往拍手声这边来
不管你怎样逃脱 一定会抓住你
秋蝉悲鸣涕泣 来自那走兽满街的小路
一直都能听见的声音就此消失

那指尖停止在 与我的指尖相触之时
那每一只手指 都紧紧与我相连
秋蝉悲鸣涕泣 向那禁闭的森林
退步而返的话 已经无法做到了

鬼怪呀这边来 往拍手声这边来
不管你怎样逃脱 一定会抓住你
秋蝉悲鸣涕泣 来自那走兽满街的小路
一直都能听见的声音就此消失

Answer 4

啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜

在下名叫羽入 在下的身影是看不见的（是这样的说）
从很久以前就一直在这里 但是只有梨花才知道（是这样的说）

好想作为大家的伙伴一起喧哗吵闹啊 是这样的说
社团活动看着就很好玩的样子 真好啊真好啊真好，

在下名叫羽入 很容易就会“啊呜啊呜”起来（是这样的说）
不知为什么与梨花有很深的因缘 感觉是相通的（是这样的说）

梨花有时候有点欺负人 故意捉弄我 是这样的说
辣的东西我不要啊不要吃不要吃 啊好辣，
辣，辣滴硕~ 挣扎打滚~

大家的笑脸闪闪发亮
多想生活在那样的未来
因为什么都办不到而独自伤心
只能在一边静静看着
无力的在下 但一直就在这里 是这样的说

在下名叫羽入 喜欢的食物是甜食（是这样的说）
奶油泡芙是最爱最爱最最爱， 但是自己却不能去买（是这样的说）

好想把ANGEL MORT的甜点全~部都点一遍 是这样的说
奶油巴菲 好像特别美味 真好啊真好啊真好，

在下名叫羽入 其实很讨厌鹰野（是这样的说，）
作祟什么的恐怖什么的都不是这样的， 即使是误解也很过分.（是这样的说）

困扰的时候总是一边啊呜啊呜一边在大家周围吧嗒吧嗒奔跑
什么都做不了只能 对不起 对不起
对不起 吧嗒吧嗒

昭和58年6月
多想看到这之后的世界
没有绝望的光明未来
应该可以相信它会到来吧
无力的在下 但一直就在这里
是这样的说

（啦啦啦啦啦 ）

很快 时刻就将
很快 就将到来的说
不会忘记
在下看到的一切 全都不会忘

大家的笑脸闪闪发亮
多想生活在那样的未来
什么都做不到独自心痛
在下为什么 会在这里呢 （啊呜~）
昭和58年6月
多想看到这之后的世界
没有绝望的光明未来
应该可以相信它会到来吧
无力的在下 但一直就在这里
是这样的说

啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜，
啊呜呜啊 哈呜哈呜~
。

Answer 5

啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜

在下名叫羽入 在下的身影是看不见的（是这样的说）
从很久以前就一直在这里 但是只有梨花才知道（是这样的说）

好想作为大家的伙伴一起喧哗吵闹啊 是这样的说
社团活动看着就很好玩的样子 真好啊真好啊真好！

在下名叫羽入 很容易就会“啊呜啊呜”起来（是这样的说）
不知为什么与梨花有很深的因缘 感觉是相通的（是这样的说）

梨花有时候有点欺负人 故意捉弄我 是这样的说
辣的东西我不要啊不要吃不要吃 啊好辣！
辣！辣滴硕~ 挣扎打滚~

大家的笑脸闪闪发亮
多想生活在那样的未来
因为什么都办不到而独自伤心
只能在一边静静看着
无力的在下… 但一直就在这里 是这样的说

在下名叫羽入 喜欢的食物是甜食（是这样的说）
奶油泡芙是最爱最爱最最爱！ 但是自己却不能去买（是这样的说）

好想把ANGEL MORT的甜点全~部都点一遍 是这样的说
奶油巴菲 好像特别美味 真好啊真好啊真好！

在下名叫羽入 其实很讨厌鹰野（是这样的说！）
作祟什么的恐怖什么的都不是这样的！ 即使是误解也很过分.（是这样的说）

困扰的时候总是一边啊呜啊呜一边在大家周围吧嗒吧嗒奔跑
什么都做不了只能 对不起 对不起
对不起… 吧嗒吧嗒…

昭和58年6月
多想看到这之后的世界
没有绝望的光明未来
应该可以相信它会到来吧
无力的在下… 但一直就在这里…
是这样的说

（啦啦啦啦啦……）

很快 时刻就将
很快 就将到来的说
不会忘记
在下看到的一切 全都不会忘

大家的笑脸闪闪发亮
多想生活在那样的未来
什么都做不到独自心痛
在下为什么 会在这里呢…（啊呜~）
昭和58年6月
多想看到这之后的世界
没有绝望的光明未来
应该可以相信它会到来吧
无力的在下… 但一直就在这里…
是这样的说

啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜
啊呜呜啊 哈呜哈呜
啊呜啊呜 哈呜呜 哈呜呜啊呜啊呜！
啊呜呜啊 哈呜哈呜~

啊呜呜啊 哈呜哈呜~（哈呜~）
啊呜呜啊 哈呜啊呜呜~（哈呜~啊呜啊呜~） 请采纳我 谢谢