Question

请教一句英文的中文翻译！谢谢大家！

Give an example in which human decision-making differsfrom that of the rational individual.
理不清句子的结构和意思。

Answer 1

首先这是一个祈使句.
Give an example.
后面跟的是从句，也就是对example的描述
意思是
请举一个例子说明人类做出决定与个人的理智分析有何不同之处。

追问

谢谢你的分析！但还是不太明白 differs from that of 里的“that of”是指代什么的呢？

追答

that of指代decision-making

Answer 2

楼主您好：
从字面上翻译 举一个例子，在人类决策differsfrom理性个人。

祝楼主学习进步

Answer 3

给人类的决策与理性个体的一个例子。