英语翻译,不要翻译软件的,谢谢。
货款今天已经收到。我明天会用DHL快递把正本单据寄给你们。准备快递的单据包括正本提单和发票。请问除了提单和发票,还需要寄送其他单据吗?请确认DHL的收件人信息是否正确。...
货款今天已经收到。我明天会用DHL快递把正本单据寄给你们。准备快递的单据包括正本提单和发票。请问除了提单和发票,还需要寄送其他单据吗?请确认DHL的收件人信息是否正确。
展开
4个回答
展开全部
货款今天已经收到。我明天会用DHL快递把正本单据寄给你们。准备快递的单据包括正本提单和发票。请问除了提单和发票,还需要寄送其他单据吗?请确认DHL的收件人信息是否正确。
Payment has been received today. tomorrow I will send you the original documents by DHL. The documents ready for delivery includes original B/L and invoice.
In addition to the B/L and invoice, what other documents should we send to you?
Please kindly confirm the DHL recipient information.
Payment has been received today. tomorrow I will send you the original documents by DHL. The documents ready for delivery includes original B/L and invoice.
In addition to the B/L and invoice, what other documents should we send to you?
Please kindly confirm the DHL recipient information.
展开全部
Payment well received.
And we will send the original documents by DHL, which include B/L and Invoice and packing list.
Please kindly confirm if any other documents needed and your exact address.
Thank you so much.
------------
packing list:箱单,一般情况下,都有箱单。
And we will send the original documents by DHL, which include B/L and Invoice and packing list.
Please kindly confirm if any other documents needed and your exact address.
Thank you so much.
------------
packing list:箱单,一般情况下,都有箱单。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Goods payment has been received today. Tomorrow, I will courier the original documents by DHL to you. Documents prepared for courier include original Bill of Lading and invoice. May I ask what other documents need to be couriered besides the Bill of Lading and invoice.
Please confirm if the recipient information for the DHL courier is correct.
Please confirm if the recipient information for the DHL courier is correct.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Your payment just arrived this morning. tks a lot. I am planning to mail you the docs including: Original BL & Invoice) thro DHL sys. do you need any other docs for this physical mail.
By the way, pls confirm the info of the Express/DHL firstly. I will do it next afteroon!
By the way, pls confirm the info of the Express/DHL firstly. I will do it next afteroon!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询