Sukiyaki汉语意思

谁能翻译唱的什么啊???... 谁能翻译唱的什么啊??? 展开
 我来答
锦毛鼠MAX
2008-06-20 · TA获得超过2687个赞
知道小有建树答主
回答量:290
采纳率:0%
帮助的人:248万
展开全部
Sukiyaki中文歌名叫昂首前行

中日文对照歌词如下:

上を向いて 歩こう

抬头向上,大步走吧

涙が こぼれないように

为了不让眼泪掉下来

思い出す 春の日

回想起了春天

一人ぼっちの夜

一个人孤单的夜晚

上を向いて 歩こう

抬头向上,大步走吧

にじんだ 星を数えて

用泪眼数著星光

思い出す夏の日

回想起了夏日

一人ぼっちの夜

一个人孤单的夜晚

幸せは 云の上に

幸福,就在云端上

幸せは空の上に

幸福,就在天空上

上を向いて 歩こう

抬头向上,大步走吧

涙が こぼれないように

为了不让眼泪掉下来

泣きながら歩く

一边哭泣一边走著

一人ぼっちの夜

一个人孤单的夜晚

思い出す 秋の日

回想起了秋天

一人ぼっちの夜

一个人孤单的夜晚

悲しみは 星のかげに

悲伤,隐藏在星辉之下

悲しみは月のかげに

悲伤,隐藏在月影之下

上を向いて 歩こう

抬头向上,大步走吧

涙がこぼれないように

为了不让眼泪掉下来

泣きながら歩く

一边哭泣一边走著

一人ぼっちの夜

一个人孤单的夜晚

一人ぼっちの夜

一个人孤单的夜晚
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
亚远景信息科技
2024-12-11 广告
ASPICE,全称Automotive SPICE,中文译为汽车软件过程改进及能力评定,是评估和改进汽车软件开发流程的国际标准。它旨在提高软件开发的质量和效率,确保软件符合质量要求及安全、法规标准。ASPICE基于过程能力和过程改进两大核心... 点击进入详情页
本回答由亚远景信息科技提供
大桐树下阅读
2008-06-20 · TA获得超过146个赞
知道小有建树答主
回答量:438
采纳率:0%
帮助的人:124万
展开全部
人名或地名
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式