Question

这段英文是什么意思？

Standing by
All the way
Here to help you
through your day
holding you up
When you are weak
Helping you find what
it is you seek

Catching your tears
when you cry
pulling you through
when the tide is high
Absorbing your voice
when you talk
standing by when you
learn to walk

just being there
through thick and thin
all just to say

you are our friend ............,

Answer 1

Standing by
All the way
一直站在那儿
Here to help you through your day
在你的每一天中帮助你
holding you up
When you are weak
当你无力的时候支持你
Helping you find what
it is you seek
帮你明确什么是你应该追求的

Catching your tears
when you cry
你哭泣时拂去你的泪水
pulling you through
when the tide is high
巨浪席卷时拉你穿越
Absorbing your voice
when you talk
谈话时倾听你的声音
standing by when you
learn to walk
你学习走路时陪在你的身边

just being there
through thick and thin
一直在那 无论情况的好与坏
all just to say
you are our friend ............,
只是想说 你是我们的朋友

Answer 2

Standing by
All the way
Here to help you
through your day
holding you up
When you are weak
Helping you find what
it is you seek

Catching your tears
when you cry
pulling you through
when the tide is high
Absorbing your voice
when you talk
standing by when you
learn to walk

just being there
through thick and thin
all just to say

you are our friend ............,

Answer 3

歌词不要翻译， 会影响意蕴的
呵呵