Question

[急~50分]哪位帮我翻译成英文，谢谢啦。靠谱点的哦，呵呵。急用，谢谢

我今天的主题是：我心目中的护士
过去，当我还是个学生的时候，护士这个职业在我的想象中就是每天简单地从事着打针，发药，护理病人的工作。然而现在，当我真正地成为一名临床护士，才了解，原来护士除了护理工作，还有无穷尽的学习、考核。现在觉得生活就是有规律的重复着工作、学习、看书、考试，然后担心补考。也终于体会到了为什么护士们的没一个胖的。对于未来，深知护士这个职业很累，但我会尽我最大的努力做个病人满意的护士，为患者提供优质的护理服务。
请用翻译软件的，注意语法的修正哦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Answer 1

Today my topic is: the nurse in my mind
When I was a student, every day the nurse this profession in my imagination is simply engaged in an injection, medicine, nursing patients, etc.
Now, however, when I really become a clinical nurse, just know, originally the nurse in addition to the nursing work, there are endless, evaluation of learning. Now life is regular, repeat every day's work, study, read a book, test, and are very worried about whether you need to make-up examination after each exam. Also finally realized why the nurses didn't a fat.
For the future, I know the nurse this profession is very tired, but I still will try my best to become a patient satisfaction with nurses, to provide high quality nursing service for patients.

借用的

Answer 2

My topic today is: I have in mind the nurses in the past,
when I was a student, nurse the occupation in my imagination is every day simply engaged in injection, medicine, nursing work. But now, when I really become a clinical nurse, did not know, the original nurse in nursing work, there are endless learning, assessment. Now think of life is a regular repeating work, study, read a book, examination, and then worry about make-up. Also finally realized why nurses are not a fat. For the future, that nurses in this occupation is very tired, but I will try my best to make a patient satisfactory nurse, providing quality care for patients.

Answer 3

My topic today is: I have in mind the nurses in the past, when I was a student, nurse the occupation in my imagination is every day simply engaged in injection, medicine, nursing work. But now, when I really become a clinical nurse, did not know, the original nurse in nursing work, there are endless learning, assessment. Now think of life is a regular repeating work, study, read a book, examination, and then worry about make-up. Also finally realized why nurses are not a fat. For the future, that nurses in this occupation is very tired, but I will try my best to make a patient satisfactory nurse, providing quality care for patients.