Question

红了樱桃，绿了芭蕉 是出自哪首诗词？

Answer 1

“红了樱桃,绿了芭蕉”出自《一剪梅·舟过吴江》。
《一剪梅·舟过吴江》是宋末词人蒋捷乘船经过吴江县时所作的一首词。全词以首句的“春愁”为核心，用“点”“染”结合的手法，选取典型景物和情景层层渲染，写出了词人伤春的情绪及久客异乡思归的情绪。

作品原文
一剪梅·舟过吴江
一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。
何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。

词语注释
吴江：今江苏县名。在苏州南。
1.浇：浸灌，消除。
2.帘招：指酒旗。
3.秋娘渡：指吴江渡。秋娘：唐代歌伎常用名，或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳，为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡：一本作“度”。
4.桥：一本作“娇”。
5.萧萧：象声，雨声。
6.银字笙：管乐器的一种。调笙，调弄有银字的笙。
7.心字香，点熏炉里心字形的香。

Answer 2

一剪梅·舟过吴江
蒋 捷
一片春愁待酒浇，江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥。风又飘飘，雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调，心字香浇。流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。

译文：樱桃红了，芭蕉绿了

岁月无情，眼见得时光已催红了樱桃，染绿了芭蕉，更是把韶华人生抛在后头,使人怅惘不已,心头泛起更浓的忧愁，以此有个性的感伤语气结尾，余韵缭绕，让人回味无穷。联系到该词的写作背景，我们不难体味到作者所抒的“春愁”、“思乡”实际是道出了对国家的忧患之情。

Answer 3

一剪梅·舟过吴江
蒋 捷
一片春愁待酒浇，江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥。风又飘飘，雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调，心字香浇。流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。

Answer 4

一剪梅·舟过吴江
宋 · 蒋捷
一片春愁待酒浇。江上舟摇。楼上帘招。秋娘度与泰娘娇。风又飘飘。雨又萧萧。何日归家洗客袍。银字笙调。心字香烧。流光容易把人抛。红了樱桃。绿了芭蕉。

Answer 5

西江月•樱桃
胡秉言
翠翠红红蜜意，
心心念念怡情。
枝头点缀琇莹莹，
惹动娇颜难静。
摘下珠璎愉悦，
沾唇轻咬甜浓。
品得仙汁润甘咙，
惜守韶华美景。