Question

小学英语题

英汉互译
告诉她别从墙上摔下来
我不想让他们错过火车
我想要件跟那件一样的连衣裙，但必须是我的尺寸
This is the largest crowd I have ever seen
I have made fewer mistakes than you have

Answer 1

为你解答。
1、告诉她别从墙上摔下来。
Tell her not to fall off the wall.

2、我不想让他们错过火车。
I don't want them to miss the train.

3、我想要件跟那件一样的连衣裙，但必须是我的尺寸。
I want the same dress as that one, but it must of my size.

4、This is the largest crowd I have ever seen.
这是我所见过的最庞大的人群。

5、I have made fewer mistakes than you have.
我犯过的错误比你的少。

Answer 2

告诉她别从墙上摔下来
Tell her not to fall down from the wall.
我不想让他们错过火车
I don't want them to miss the train.
我想要件跟那件一样的连衣裙，但必须是我的尺寸
I want a dress the same with that one,but it must be of my size.

This is the largest crowd I have ever seen
这是我见到过的最拥挤的人群。
I have made fewer mistakes than you have
相比你，我所犯过的错更少！

翻译完毕 有疑问请追问。

Answer 3

Tell her not to fall off the wall
I don't want them to miss the train.
I want a dress like that one, but it must be my size.
这是我见过的最大的人群
我犯的错误比你更少。