god knows 中日对照歌词

请问有godknows平野绫唱的中日对照的歌词吗?急求谢谢... 请问有 god knows 平野绫 唱的 中日对照的歌词吗?急求 谢谢 展开
 我来答
匿名用户
2013-08-02
展开全部
God knows...
唱:凉宫ハルヒ(C.V.平野 绫)

乾いた心でかぃけ抜ける
ごめんね何も出来なくて
痛みを分かち合う事さえ
あなたは许してくれない

无垢に生きる为振り向かず
背中向けて去ってしまう on the lonely rail

私 付いていくよ どんな辛い世界の暗の中でさえ
きっとあなたは辉いて
越える未来の果て 弱さ故に魂壊されぬ様に
My way 重なるよ今
二人に God Bless

远くて热くなる想いは
现実溶かして彷徨う
逢いたい気持ちに理由は无い
あなたへ溢れ出す Lovin' you

せめて美しい梦だけを
描きながら追い挂けよう
for your Lonely Heart

やめて 嘘はあなたらしくないよ
目を见て これからの事を话そう
私が苦労してる位
未来だって强くなって
运命変えられるかもね
My wish 叶えた祈り 全ては God knows

あなたがいて 私がいて 他の人は消えてしまった
淡い梦の美しさを描きながら 伤迹なぞる

だから 私 付いていくよ どんな辛い世界の暗の中でさえ
きっとあなたは辉いて
越える 未来の果て 弱さ故に魂壊されぬ様に
My way 重なるよ今 二人に God Bless

怀着渴求的心飞奔而来
却什么也做不到
对不起 就连与你一起分担痛楚
你也始终不愿容许
坚持纯粹人生从不回头
只留下背影
你渐渐离去
走在孤独的人生上

跟我一起走吧
无论世界多么艰辛多么黑暗
你一定会绽放光彩
跨越未来的尽头
不让灵魂因脆弱而受伤
跟上我的脚步
愿神保佑我们

炙热的思念历尽艰辛传递给你
却在现实中溶化
令我彷徨失措
渴望见到你的心情不需要理由
对你的爱意已经满溢心胸
至少要将那美丽的梦想
一面描绘一面不停追逐
为了你孤独的心灵
停止吧
谎言并不是你的风格
看着我来畅谈将来的人生吧
我已经做好了心理准备
即使未来一片黑暗
坚强的我们 或许能够改变命运
渴望去实现我的心愿
一切却无人知晓

这个世界中
有我 有你
其他人都已经消失不见
一边幻想着优美的梦想
一边细数着伤痕
所以

跟我一起走吧
无论世界多么艰辛多么黑暗
你一定会绽放光彩
跨越未来的尽头
不让灵魂因脆弱而受伤
跟上我的脚步
愿神保佑我们
匿名用户
2013-08-02
展开全部
怀着渴求的心灵去追著
很报歉 我只会一无所获
连与你分享痛苦
也无法取得你的原谅
为了纯真地生活 我不会去回首
背对着你 我将离去
在这孤独的雨中

我会追随着你
无论在多麽痛苦的黑暗世界之中
你必定会绽发出耀眼的光芒
超越未来的尽头
为了不使弱小的灵魂破碎纷飞
在与我前路相叠的现在
两人一同受到神佑

传达炽热的思念
融化现实的旁徨
从没理由 只想见你
向著你 溢出的恋心
至少美丽的梦定要能
一边描绘 一边追赶
到你那孤独的心

请停止吧 说谎的你根本不像你
四目相投 商谈今后的事
我已经做好觉悟
即使是黑暗的未来
只要变强连命运也能改变
想实现我的祈愿
但一切乃上天注定

有你 有我
而其他的人都已消失不在
在描画恬淡之梦美丽的同时
追寻那伤痕的遗迹!!

所以!!我!!要追随着你
无论在多麽痛苦的黑暗世界之中
你必定会绽发出耀眼的光芒
超越未来的尽头
为了不使弱小的灵魂破碎纷飞
在与我前路相叠的现在
两人一同受到神佑
渇(かわ)いた心で駆(か)け付(つ)ける
ごんめね何もできなくて
痛みを分かち合うことさえ
あなたは许(ゆる)しくれない
无垢(むく)に生きるため振り向かず
背中(せなか)向けて 去(さ)ってしまう
on the lonely rail
私ついていくよ
どんな辛い世界(せかい)の闇の中でさえ
きっとあなたは辉(かがや)いて
超える未来の果て
弱さ故(ゆえ)に魂(たましい)こわされぬように
my way 重(かさ)なるよ
いまふたるに God bless.....

届けて热くなる想いは
现実(げんじつ)溶(と)かして彷徨(さまよ)う
会いたい気持ちに理由(りゆう)はない
あなたへあふれだす Lovin' you
せめて美しい梦だけを
描(えか)きながら 追いかけよう
for your lonely heart
やめて嘘はあなたらすくないよ
目を见てこわからのことを话そう
私覚悟(かくご)してる
暗(くら)い未来だって
强くなって运命(うんめい)変えられるかもね
my wish かなえたいのに
すべては God knows.....
あなたがいて 私がいて
ほかの人は消えてしまった
淡(あわ)い梦の美しさを描(えか)きながら
伤迹(きずあと)なぞる
だから私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは辉いて
超える未来の果て
弱さ故に魂くぁされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless.....
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式