Question

世界语字母来自哪种语言？

看起来像法语，又想柴门是波兰人，会不会来自波兰语呢？
还有就是H和Hx的音怎么都分辨不清感觉他俩差不多啊。
求教。

Answer 1

您好！
非常高兴回答你的问题。
1、你认为世界语字母看起来像法语，又想柴门是波兰人，会不会来自波兰语呢？
你的这个想法有一定的道理，a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ k l m n o p r s ŝ t u ŭ v z 世界语字母中戴帽的字母的确借用了波兰语字母的表达方式，它们是对该字母发音的一种标注。非戴帽字母明显来自拉丁语。
2、你认为：H和Hx的音怎么都分辨不清，感觉它俩差不多啊。
其实，中国世界语学习者很多与你有相同的想法，只是他们没有说出来。其实这两个字母的发音有很大的差别，我们先用已知的h来说明，汉语的“喝”这个音，是“喝+鹅|”的快读产生的，如果把喝音后面的部分减掉就变成了世界语的h，它的发音部位靠近舌的中部稍前一点；那么Ĥ ĥ这个音就完全带有浓浓的喉音，它的发音部位在喉部小舌处，发音要领是，按发h音的样子，由喉腔送气产生。用汉字来描述，它的音是“呼”，由“呼+屋”的快读产生，如果把呼音后面的部分减掉就变成了世界语的Ĥ ĥ。

希望我的解释能让你接受，祝你愉快！Bonan Ĉion!

Answer 2

网上搜索视频《希望》世界语。这是中国青岛出版的世界语教学片。
你也可以打开网站《世界与学习》http://www.elerno.cn/学习