Question

法语西班牙语学哪个好，哪个简单？

我今年考上大学了，想自己学一门小语种。学法语和西班牙语哪个好，哪个简单？考虑就业，社会认可，单词，发音，与英语的联系程度等。谢谢啦！

Answer 1

在已经掌握英语的情况下，法语最简单。
1、理论依据：法语和英语有相当大数量的词呈现类似的面目，很容易记（虽然法语在语法上有很多不同于英语的地方，但西班牙语和其他欧洲语言在这方面也不少）。
2、现实证据：英语专业学生选择法语为第二外语的人数是最多的。
3、参考信息：学习法语有利于外交、时尚、烹饪等职业发展，学习西班牙语有助于同西语区（主要是拉美）的外贸和外事，在用处上可以说不相上下；法语音调优雅，西语适合歌舞，在好听程度上也难分伯仲。但法语还有一个优势：对英语有帮助，法语曾经在300年时间里是英国上流社会用语，英语单词有很多法语痕迹，在英语里掺杂法语，只会使英语显得更高雅。

追问

我学的国际经贸专业

追答

即使这样我也还是认为法语更优。
1、我国对法国和非洲的贸易一点也不必对西班牙和拉美的少。
2、即使是外语专业的人，能把第二外语学成能促进贸易工作的程度，也是极其罕见的，更何况你的主业不是语言，而且还是自学，即便你是语言天才，这个任务也太艰巨了，而且必要性很值得商榷。大部分贸易文件都是以英语为载体的，能够会一点对方国家的语言，除了在情感上拉近关系之外，并没有多少实质性的用途，而仅仅是拉近关系的话，大可以在有需求的时候只花一两周时间采用“听说领先法”学若干句常用套话，就能起到90%以上的作用，不必提前系统学习一门语言。
3、语言和其他技能一样，也是用进废退的，一个人在主业不是外语的情况下能坚持学习、保持水平，是很不容易做到的。语言和计算机等技能不同的是，并不是会一点就有一点用途，必须要达到足够的积累，保持足够的熟练度，才能派上用场。相信你凭学英语的经验，应该能体会到。所以简单易学应当是远比其他因素更优先考虑的东西。

追问

确实，谢谢

追答

不客气

Answer 2

西班牙语。