英语中别人说thanks时可以回答no problem吗...

为什么我在ask.com上问的时候有人这么回答我的...难道那帮老外耍我?... 为什么我在ask.com上问的时候有人这么回答我的...难道那帮老外耍我? 展开
luvsap
2013-08-02 · TA获得超过929个赞
知道小有建树答主
回答量:704
采纳率:50%
帮助的人:440万
展开全部
可以说,是比较随意的回答方式。相当于中文里常说的“没事儿。”

比较礼貌,正式的回答是:Don't mention it. “不必言谢”。
刘家三姑姑
2013-08-02 · TA获得超过1195个赞
知道小有建树答主
回答量:642
采纳率:66%
帮助的人:247万
展开全部
也可以说 Don't mention.
也可以说 It's my pleasure
也可以说 You're welcome
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
osembai
推荐于2017-11-26 · TA获得超过1385个赞
知道小有建树答主
回答量:1704
采纳率:50%
帮助的人:922万
展开全部
no problem 就是我们中国的没问题
谢谢你来帮我啊!
没问题啦。
thanks for helping me out!
no problem.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
HDynamic
2013-08-02 · TA获得超过2093个赞
知道小有建树答主
回答量:444
采纳率:0%
帮助的人:461万
展开全部
可以的 口语中很常用
一般说no problems
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
和与忍
2013-08-02 · TA获得超过7568个赞
知道大有可为答主
回答量:5570
采纳率:65%
帮助的人:2280万
展开全部
好像并不常见或者说很少见。就本人所知,在英国即使是在最底层的百姓,在别人说Thanks时,最简单的回答也会是Ok.或Not at all.抑或做个肢体语言,还真没听到过说No problem.的!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 5条折叠回答
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式