求大神帮忙翻译一下英文,急要。。。跪谢 120

1ObligationofTHEOwner业主职责TheOwneragrees,subjecttothetermsandconditionsinthisAgreement... 1 Obligation of THE Owner 业主职责
The Owner agrees, subject to the terms and conditions in this Agreement, to pay to the Contractor the Contract Price at the amount and time in accordance with the manner set forth in this Agreement.
感觉答案都不不太对啊。。。
展开
 我来答
SUN下的我
2013-08-03 · TA获得超过909个赞
知道小有建树答主
回答量:553
采纳率:0%
帮助的人:515万
展开全部
业主同意,服从本协议的条款和条件,支付承包商协议中所规定的份额和时间
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友6afb774
2013-08-03 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2879
采纳率:60%
帮助的人:1699万
展开全部
业主同意,取决于(让步于?)这个同意书的条款和条件,根据这份同意书里规定的价格和时间支付承包商合同价格
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-08-03
展开全部
业主的义务业主职责业主1同意,除本协议的条款和条件,支付给承包商的方式在数量和时间,按照本协议中规定的合同价格。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一大撒旦
2013-08-03
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:8.7万
展开全部
义务的老板老板同意,根据本协议的条款和条件,向承包商支付合同价格的金额和时间按照本协议方式出发
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式