Question

你好。刚刚才开始接触留学的问题，在知道里面看见你对留英硕士问题的回答，有很多不懂想请教一下。感谢！

1.关于材料的准备中提到需要推荐信。如果老师写的是中文，是否应该由自己翻译成英文？提交材料时是提交中英两个版本还是仅需要英文版本呢？
2.各类奖状/实习证明/考级证书等等材料都需要翻译成英文吗？翻译工作是不是也要自己完成?有没有哪里可以找到翻译的模板？网上的翻译版本可靠吗？
3所有有中英版本的材料都需要提交两个版本吗？还是仅需要英文版的？
3有些帖子提到计算成绩或者绩点的时候不需要把所有科目都算进去，到底哪些科目是需要纳入计算，哪些又不需要，有明确的规定吗？比如马哲，体育这类的需要吗？
4有帖子提到成绩需要公证，是否一定需要？还有其他东西需要公证吗？
5准备材料的整个过程大概需要多少时间？
问题很多，如能一一解答，感激不尽！

Answer 1

1、不用自己翻译，这个由你留学的机构代办，只需要提交英文版本
2、要翻译为英文，不需要自己完成，这个由你留学的机构代办。
3、大部分需要中英文版本
4、所有科目都计算进去，而且GPA要在80%以上
5、这个必须需要，所有科目都要
6、1-2个月吧，反正提前准备好是最好的

Answer 2

不要找社会上的中介非常容易有扣子在里面 最好找个大学的留学部比较好
1不用 都看得懂
2不用 而且网上多少模版文法不通
3这得看你学哪一课了 这个分科
4我是在日本留学 我的成绩单就在学校盖了个章就可以了
5这个是个人效率问题吧 我的一天不到就准备完了 之后改正之类的时间比较长
希望对你有帮助 我是在日留学生有什么可以帮助的尽管问

Answer 3

我自己是找的中介。。所以，

1. 推荐信是中介写好我直接交给老师签名的，只交英文

2. 必须翻译为英文，自己DIY的话必须自己完成

3. 公证是中英文都有的

4. 所有科目都要   

5. 一定需要

6. 准备材料我觉得挺久的。。但是具体多久我也没仔细算过，反正中介是申请周期是一年