日本电视剧《排球女将》的主题曲叫什么名字?
推荐于2016-07-29
展开全部
80版 排球女将 主题曲日文名字为
オープニング(片头):「燃えろアタック」(作词:石森章太郎 作曲:京建辅 歌:堀江美都子、ザ�9�9チャープス)
エンディング(片尾):「お元気ですかお父さん」(作词:八手三郎 作曲:京建辅 歌:日高美子)
主题曲《燃烧!扣球》
燃えろ!アタック(燃烧!扣球)
ボールになって とんでくる
悲しみが 苦しみが
でも今ならば 今ならば
青春コートの ド真ん中
サーブ レシーブ トス スパイク
どんなボールも 打ちかえす
ほら 见えるでしょう
ほら 见えるでしょう
ネットのむこうに Vの旗
ネットのむこうに 青春が
中文版:
痛苦和悲伤,
就象球一样,
向我袭来,
但是现在,
青春投进了激烈的球场。
嗨,接球、扣杀,
来吧,看见了吧,
球场上,胜利旗帜迎风飘扬,
球场上,青春之火在燃烧!
思故乡日文版
お元気ですか お父さん
目をとじると うかびます
えぞ松の林の中を
子马のミニと かけたことを
北风が吹きぬける驹ヶ岳
なつかしいあの山に伝えて下さい
今 私の胸は燃えています
つらくたって 苦しくたって
涙なんかは 见せられないわ
白いボール 打ちかえすたびに
青春の鼓动を 感じるの
见ていて下さい お父さん
ふるさとの山に 誓ったんですもの
お元気ですか お父さん
目をとじると うかびます
赤いサイロの屋根の下
子牛のモーモと 游んだこるを
春风がさわやかな大沼
なつかしい湖に伝えて下さい
今 私の胸は燃えています
淋しくたって 悲しくたって
涙なんかは 见せられないわ
白いボール うけとめるたびに
青春の鼓动を 感じるの
见ていて下さい お父さん
ふるさとの湖に 誓ったんですもの
つらくたって 苦しくたって
涙なんかは 见せられないわ
青い大空 见上げるたびに
青春の生きがい 感じるの
きっとできるわ お父さん
私の胸に 誓ったんですもの
思故乡中文版
亲爱的爸爸,你好吗?
当我闭上眼睛故乡的一切:
在我眼前是北海道的纵林,
伴着小马一起奔跑,一起避静.
在那北海道的沪小村里,
有小溪和怀念的小山,
每当想起故乡的村落,
我的胸襟象火一样燃烧.
不管是劳累,不管是艰辛,
眼泪呀眼泪,
决不让它流淌.
每当打球儿,
青春的力量令我多自豪!
请你呀放心,亲爱的爸爸,
想起了地故乡,我心里充满力量!!
オープニング(片头):「燃えろアタック」(作词:石森章太郎 作曲:京建辅 歌:堀江美都子、ザ�9�9チャープス)
エンディング(片尾):「お元気ですかお父さん」(作词:八手三郎 作曲:京建辅 歌:日高美子)
主题曲《燃烧!扣球》
燃えろ!アタック(燃烧!扣球)
ボールになって とんでくる
悲しみが 苦しみが
でも今ならば 今ならば
青春コートの ド真ん中
サーブ レシーブ トス スパイク
どんなボールも 打ちかえす
ほら 见えるでしょう
ほら 见えるでしょう
ネットのむこうに Vの旗
ネットのむこうに 青春が
中文版:
痛苦和悲伤,
就象球一样,
向我袭来,
但是现在,
青春投进了激烈的球场。
嗨,接球、扣杀,
来吧,看见了吧,
球场上,胜利旗帜迎风飘扬,
球场上,青春之火在燃烧!
思故乡日文版
お元気ですか お父さん
目をとじると うかびます
えぞ松の林の中を
子马のミニと かけたことを
北风が吹きぬける驹ヶ岳
なつかしいあの山に伝えて下さい
今 私の胸は燃えています
つらくたって 苦しくたって
涙なんかは 见せられないわ
白いボール 打ちかえすたびに
青春の鼓动を 感じるの
见ていて下さい お父さん
ふるさとの山に 誓ったんですもの
お元気ですか お父さん
目をとじると うかびます
赤いサイロの屋根の下
子牛のモーモと 游んだこるを
春风がさわやかな大沼
なつかしい湖に伝えて下さい
今 私の胸は燃えています
淋しくたって 悲しくたって
涙なんかは 见せられないわ
白いボール うけとめるたびに
青春の鼓动を 感じるの
见ていて下さい お父さん
ふるさとの湖に 誓ったんですもの
つらくたって 苦しくたって
涙なんかは 见せられないわ
青い大空 见上げるたびに
青春の生きがい 感じるの
きっとできるわ お父さん
私の胸に 誓ったんですもの
思故乡中文版
亲爱的爸爸,你好吗?
当我闭上眼睛故乡的一切:
在我眼前是北海道的纵林,
伴着小马一起奔跑,一起避静.
在那北海道的沪小村里,
有小溪和怀念的小山,
每当想起故乡的村落,
我的胸襟象火一样燃烧.
不管是劳累,不管是艰辛,
眼泪呀眼泪,
决不让它流淌.
每当打球儿,
青春的力量令我多自豪!
请你呀放心,亲爱的爸爸,
想起了地故乡,我心里充满力量!!
2013-08-04
展开全部
《排球女将》主题曲
燃えろ!アタック(燃烧!扣球)
唱:堀江美都子
燃えろ!アタック(燃烧!扣球)
唱:堀江美都子
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-08-04
展开全部
主题曲《燃烧!扣球》 片尾曲《思故乡》
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2017-07-14
展开全部
Everything is ready
sdkluxc/www.pu-9.com
-玩-游-戏-来-这-里--
费雷设计的男装别
具一格,他认为男 www.
装不该因袭传统
,多年来男装风格为英国传统的陈旧风格
所统治,男装的领导者是温莎公爵等王公贵胄。而今男装的象征不仅仅是地位、权势,更是现代精神和文化的体现。因此,费雷
的男装突破了传统拘谨的模式,舒适自由、线条柔和,阳刚气十足的鹿皮装、麻质便装及源自运动装的便装,
实现了他的设计思想“男
装需要自由”。费雷的男装销量直线上升,平均每年递增20%,因其品牌的杰出成就,他已五次荣获意大利最佳设计师的Occhiod'Oro奖。
费雷设计的男士西装、休闲装、泳
装及其他配件,都以裁剪合适、
sdkluxc/www.pu-9.com
-玩-游-戏-来-这-里--
费雷设计的男装别
具一格,他认为男 www.
装不该因袭传统
,多年来男装风格为英国传统的陈旧风格
所统治,男装的领导者是温莎公爵等王公贵胄。而今男装的象征不仅仅是地位、权势,更是现代精神和文化的体现。因此,费雷
的男装突破了传统拘谨的模式,舒适自由、线条柔和,阳刚气十足的鹿皮装、麻质便装及源自运动装的便装,
实现了他的设计思想“男
装需要自由”。费雷的男装销量直线上升,平均每年递增20%,因其品牌的杰出成就,他已五次荣获意大利最佳设计师的Occhiod'Oro奖。
费雷设计的男士西装、休闲装、泳
装及其他配件,都以裁剪合适、
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询