Question

急求英语短语翻译成中文(机器翻译免答)万分感谢.

1. All hopes of finding the boyalive have vanished.
2. My calendar is full for therest of the week.
3. Do not place the blame anywherebut on yourself, because you alone have chosen that path.
4. He gave me an affectionate hugand then left.
5. Police believe the motive forthe murder was jealousy.
6. One fireman alerted theresidents and helped them to safety.
7. For the moment, she would haveto put up with things the way they were.
8. We slipped and slid, losing ourbalance on the ice.
9. She greeted each of the guestsas they came through the door.
10. Forecasters predict the region’seconomy is heading for disaster.
11. As a husband, he fulfilled themodel role of an attentive and loving spouse.
12. Superstores such as Wal-Martare not commonplace in America’s small towns.
13. Allen goes from school toschool to promote his anti-drug message.
14. Children’s TV programs nowadaysare much more entertaining.
15. Modern and traditional teachingmethods are combined at the school.
16. Damage to the forests from thewildfires was extensive.
17. The government has bannedpublic officials from accepting gifts from foreigners.
18. Kids of his age typically havea very short attention span.
19. He also committed 27 errors –second in the league – but many were due to inexperience.
20. She completed the work at theexpense to her health.
21. In a job like this, you’rebound to feel a little stressed at times.
22. He was staring into thedistance.

Answer 1

1.所有发现这个男孩活着的希望都破灭了。
2.我这一周的日程表都安排满了。
3.不要去责怪任何人，只能怪自己，因为是你自己选择的那条路。
4.他给了我一个深情的拥抱，然后离开了。
5.警察认为凶手杀人的动机是嫉妒。
6.消防员对那些居民发出警示，并帮助他们转移到了安全的地方。
7.在目前看来，她只能去忍受这些事情本来存在的方式。
8.我们滑啊滑，最后在冰上失去了平衡。
9.当客人进门的时候，她和他们每一个人都打了招呼。
10.预言家们预言道，这个区域的经济将会迎来灾难。
11.作为一个丈夫，他实现了一个体贴忠诚的配偶的模范角色。
12.像沃尔玛这样的超市在美国的小镇上不是很常见。
13.艾伦走了一个又一个学校去进行禁毒宣传。
14.少儿电视节目现如今更加有趣了。
15.学校里现在把现代教学方法和传统教学法结合使用。
16.森林在这些火灾当中被破坏的面积相当大。
17.政府明令禁止公务人员接受外国人的礼品。
18.像他这种年龄的孩子都有一种典型的注意力不能长时集中的毛病。
19.他同样也犯了27个错误（这在队里排第二），但是很多都是由于缺乏经验导致的。
20.她为了完成这个工作，让自己身体付出了很大的代价。
21.从事这样的一份工作，你肯定时常会感觉到一些压力的存在。
22.他正在凝视着远方。

Answer 2

寻找这个男孩活着的希望都没有了。
这周我的日程表都安排满了。
不要把责任都推到别人身上而不追究你自己的责任，因为那是你自己选择的路。
他给了我一个深情的拥抱然后离开了。
警方相信杀人的动机是嫉妒。
一个消防员提醒居民提高警惕，并帮他们到达安全场所。
暂时，她不得不忍受事情的本来面目。
我们在冰面上失去平衡，滑倒了。
她和每一位来了的客人打招呼。
预言家预测该地区的经济将面临灾难。
作为丈夫，他充分地起到了体贴的，爱妻子的模范的作用。
像沃尔玛这样的大型超市在美国的小城镇是不常见的。
Allen一个学校一个学校地宣传他的反药物信息。
现在，孩子们看的电视节目越来越有娱乐性。
这个学校结合了现代和传统的教学方式。
野火给森林带来的毁坏扩大了。
该政府禁止政府官员接收外国人的礼物。
像他这样年龄的小孩典型的注意力三分钟热度。
他也犯了27个错误，在社团中是犯错误第二多的，不过大多数是因为没有经验。
她以自己的健康为代价完成了这项工作。
在像这样的工作中，你一定会偶尔会感到有些压力。
他凝视着远方。

Answer 3

1. 所有这个男孩生还的希望都没有了

2. 我这周剩余的行程安排已经满了

3. 不要把责任推给其他人除了你自己，因为是你自己选择了这条路

4. 他给了我一个深情的拥抱然后离开

5. 警察相信这起谋杀的动机是嫉妒

6. 消防员向居民发出警报并且帮助他们撤往安全地区

7. 这一刻，她将不得不忍受事情本身的样子

8. 因为在冰上失去平衡，我们滑到了

9. 她迎接了每一个从这个门通过的客人

10. 预测者预测这个地区的经济正要发展成一场灾难

11. 作为一个丈夫，他履行了作为一个细心且深爱对方配偶的职责

12. 大型超市例如沃尔玛在美国的小城镇并不是随处可见的

13. 艾伦去了一个又一个学校去促进防吸毒信息的传播

14. 现在的儿童电视节目有趣多了

15. 现代和传统的科技方法在学校结合在一起

16. 森林大火对森林造成的破坏是巨大的

17. 政府颁布禁令公共官员不能接受外国人的礼物

18. 在这个年龄孩子通常注意力薄弱

19. 他也犯了27个错误，在联盟里排第二，但是许多错误是因为缺乏经验

20. 她付出健康的代价去完成了工作

21. 像这种工作，你应该时常感受一些压力

22. 他凝视着远方

全部是自己翻译的。