Question

日语的“您好、早上好、晚上好、欢迎光临”怎么说？

Answer 1

日本人一般表达您好的时候就是根据时间点说早上好，中午好，晚上好就可以了。他们的对话一般不是从询问对方状况而是从寒暄天气开始。早上好是おはよう，おはようございます是更加尊敬的说法，用于和上级对话。中午好是こんにちは，晚上好是こんばんは。欢迎光临是いらっしゃいませ。读音的话上一位的汉字注音不够准确，早上好读作“哦哈哟”，尊敬语的读法是“哦哈哟go(这个发音没有汉字对应，用汉语拼音规则拼读就好）杂一吗四（平舌）”，晚上好是“空帮哇”。欢迎光临是“一啦（这里是促音，顿一下）虾一吗sei。请采纳，谢谢。

Answer 2

你好＝こんにちは＝kon ni chi wa（罗马音）。
早上好＝おはようございます＝o ha you go zai yi ma su（罗马音）。
中午好／午安＝こんにちは＝kon ni chi wa（罗马音）。和你好一致。
晚上好＝こんばんは＝kon ban wa（罗马音）。
晚安＝おやすみなさい＝o ya su mi na sai（罗马音）。

欢迎光临在日语中有以下表达：
日语：いらっしゃいませ！＝I RA SYA I MA SE（罗马音）／欢迎光临！
可简化为：いらっしゃい！＝I RA SYA I（罗马音）／欢迎！
此外：ようこそ＝you ko so／ 欢迎大驾光临！

三者都可以：
但いらっしゃいませ！比较正式！
いらっしゃい比较口头化。
ようこそ则多见于标语。

Answer 3

こんにちは！ 您好。
おはようございます！ 早上。
こんばんは！ 晚上好。
ようこそいらっしゃいませ！ 欢迎光临。

Answer 4

晚上好：こんばんは 你好：こんにちは 早上好：おはようございます 欢迎光临：いらっしゃいませ晚上好：读空帮乌哇 你好：读空你起哇 早上好：读哦哈哟国杂一吗市 欢迎光临：读一拉西呀一妈sei

Answer 5

关于楼上的说法有点不完整，详细是;こんにちは、おはようございます、こんばんは、いっらっしゃいませ说话最好带敬语。 罗马音是：kon ni chi ha oha yo u go za i ma su kon ban ha i rrassyaimase