Question

为什么中国的警车上印有police 而国外的警车上没有“公安”

为什么中国的警车上印有police 而国外的警车上没有“公安”
是为了方便外国人吗？
大家说的都很有道理 汉语还不是通用语言.别的国家也没有理由去印中国的没字,这说明我们实力还是不够强

Answer 1

楼上三位说的太对了，就是因为英语是现在的世界通用语言、就是为了和国际接轨。

“公安”是中文，中文并不是通用文字，老外干吗在警车上写中文？也没见过那个国家的警车上写“けいさつ”嘛，呵呵。
再说了，“公安”的意思是“公共安全”，没有几个国家的警察机构被命名为“公安”的（据我所知只有我国、越南、朝鲜、日本、以色列等国有公安），别人都没有公安机关又为什么要在警车上写“公安”呢？最多也只是写个“Public Security”。

还有，我国的警察机构分为五个系统，写“公安”的只是公安系统的警车，其他系统的警车写的是“国安”、“司法”（监狱劳教系统）、“法院”、“检察”

Answer 2

因为在外国没这必要。而如今的中国随改革开放.经济发展到中国来的外国人更多，为了他们的方便，提现我们的热忱所以我们要写上“police'

Answer 3

英语是通用语言,只要会点英语都看的懂POLICE是什么意思,在很多国家都有的.

Answer 4

非常有道理
除非等到中文字体变成全球通用吧！
哈哈

Answer 5

因为英语是国际通用语言`汉语不是