请帮我翻译英语句子。

我最喜欢的科目是英语,因为我为了要提升我的英语水平,所以我每周都去学英语。今日作业,过期无效... 我最喜欢的科目是英语,因为我为了要提升我的英语水平,所以我每周都去学英语。
今日作业,过期无效
展开
 我来答
梦中的冬日飘雪
2013-08-04 · TA获得超过205个赞
知道答主
回答量:77
采纳率:0%
帮助的人:69.1万
展开全部
My favourite subject (course) is English. In order to improve ( enhace ) my English , I go to learm English every week.
一楼的回答有几处错误。
第一,beacuse和so在连接句子时只能用一个,不能同时出现在句子中。
第二,because I in order to ..... 这句子是不对的。
永不止步Vince
2013-08-04 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:8514
采纳率:0%
帮助的人:1.1亿
展开全部
My favorite subject is English. I learn English every week because I want to improve my English.
我最喜欢的科目是英语,因为我为了要提升我的英语水平,所以我每周都去学英语。

My favorite subject is English. In order to improve my English, I go to learn English every week.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
没87
2013-08-04 · TA获得超过103个赞
知道答主
回答量:75
采纳率:0%
帮助的人:46.8万
展开全部
My favorite subject is English.
To improve my English, I (go to这是去哪学?) learn English every week.
这是为了提高英语水平,要是遵从原句说的,“因为为了要提高”
那就是because I want to improve my English,别的地方不变。
不过我觉得还是第一个句子就够啦!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
24...2@qq.com
2013-08-04 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:89
采纳率:0%
帮助的人:30.9万
展开全部
My favorite subject is English, because I have to improve my English level, every week I go to learn English
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
在薄刀峰跳探戈的葵花子
2013-08-04 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:37.2万
展开全部
My favorite subject is English. In order to improve my English, I go to learn it every week.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-08-04
展开全部
My favorite subject is English, because I in order to improve my English, so I go to learn English every week
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式