Question

日文求翻译成中文

http://www.tudou.com/programs/view/qVIAfd3TUO4/

这个视频里的日文，说的是什么意思？
求翻译成中文
最好一句话一句话能对起来
谢谢了

Answer 1

逐句翻。。。

可哀想だ、戦乱に翻弄され。
多麽可悲，被战乱折磨着。
争い、伤つけあい、もがき、苦しむ。。。
征战，厮杀，挣扎，痛苦。。。
弱き者は夺われ尽くし
杀光弱者
夺う者もしょせん
所谓夺命之徒也不过是
弱き者から夺わねば生きられぬ弱者にすぎない
靠夺走弱者性命才能生存的弱者
あられもない。。。丑すぎる
荒谬。。。太过丑陋
人は皆、弱くって
人们，多麽懦弱
可哀想だ
多么可悲
仆がきれいに斩ってあげるよ
我会干净利落地赐你一死的（直译：利落地斩头）