Question

关于圣斗士星矢国语配音的问题

我在PPS上看的圣斗士星矢国语配音好难听，尤其是冰河的声音。想死的心都有了。和我小时候看在电视台上播放的不一样。而且一集里面都换了好几个人配。有没有好听的那一种国语配音，就像电视台播放的一样。PS 不要日语的。

Answer 1

只是我不是歧视国语，相反我是很支持国产动画的。但是国语和原味讲的话不一样，举个例子，第四集子龙发升龙霸时，观众看到了国语说（星矢哥哥加油啊），而原味说阿雷娃（那是），所以我建议是两版都看

Answer 2

你给我分，我很感激，只是有一点我要说一下，我不是歧视国语，相反我是很支持国产动画的。 只是日本动漫听原声的才感觉原声原味。如果要知道意思的话，我觉得看字幕就够了。

Answer 3

建议看日本动漫还是中文字幕，原配音的好。国内配音的听了都很无语-——！