中国人的姓名翻译成英文姓名的顺序怎样？
用来申请纽西兰旅游的。姓名是“张欣雨”，公证翻译成英文是ZhangXinyu这样有问题吗？还是要翻译成如下呢：XinyuZhangXINYUZHANGZHANGXINYU...
用来申请纽西兰旅游的。姓名是“张欣雨”，公证翻译成英文是
Zhang Xinyu 这样有问题吗？还是要翻译成如下呢：
Xinyu Zhang
XINYU ZHANG
ZHANG XIN YU
如果都不对，请给出正确的。紧急求救！
我的公证翻译成Zhang Xinyu了，我担心移民局不承认，重新公证又要钱了。有搞过新西兰旅游签证的朋友说一下吗？ 展开
Zhang Xinyu 这样有问题吗？还是要翻译成如下呢：
Xinyu Zhang
XINYU ZHANG
ZHANG XIN YU
如果都不对，请给出正确的。紧急求救！
我的公证翻译成Zhang Xinyu了，我担心移民局不承认，重新公证又要钱了。有搞过新西兰旅游签证的朋友说一下吗？ 展开
11个回答
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
