Question

从哪里才能找到带有日文字幕的日剧呀?从哪里下载?

我刚学日语不久,想从日剧里学一些实用的口语,可是,我找遍了网站也找不到带有日文字幕的电影,请大家帮帮我告诉我那里有这样的电影.

Answer 1

如果是电影的话建议购买DVD，海贼版一张才6元，包含中日文甚至英文字幕。中文网站一般不会传播日文字幕影片的，对于大部分人来说根本没用，懂日语的嫌字幕碍事，不懂日语的看到知有日文字幕立刻就删了。
日剧方面我还没见过嵌入日文字幕的，没有几个人愿意做这种工作，楼主不妨先把看日剧看成锻炼听力的机会，等听力到一定水平了没有字幕你也能很快反应过来相应的日文。

Answer 2

好像日菁马上要做哪部的中日双语字幕...
别问了,国内好像还没那家专门做日文字幕的.你当练听力吧.
动画的话,有些面向年龄段较低的还会在汉字上标假名,日剧你还是别指望了.这种东西只能碰运气了.