stop doing sth和stop from doing sth的区别为:含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1、stop doing sth:停止做某事。
例句:You should stop watching。
你应该停止看电视。
2、stop from doing sth:阻止做某事
例句:My mum stoped me from playing games。
我妈妈阻止我玩游戏。
二、用法不同
1、stop doing sth:指动作、运动、活动或某项进程的中止,或运动中的物体的中止,有短期或突然停止的意味,引申可表示“逗留,休息”“填塞,阻塞(道路)”“阻止,拦住”“拒绝给予或允许,止付,扣留”等。
例句:They stop working。
他们停止工作。
2、stop from doing sth:stop可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,接名词、代词、动名词或what从句作宾语,用动名词作宾语时其前可加名词、代词的属格或宾格表示动名词的逻辑主体。
例句:We must stop him from throwing the rubbish everywhere。
我们必须阻止他乱扔垃圾。
三、侧重点不同
1、stop doing sth:指停止做正在做的事情。
例句:The two girls stopped talking when they saw me。
那两个女孩一见到我就停止了讲话。
2、stop from doing sth:指阻止某人尚未进行的动作。
例句:You can't stop our going/us (from) going if we want to。
假若我们要去,你是阻止不了的。
stop doing sth和stop from doing sth的区别为:含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1、stop doing sth:停止做某事。
例句:You should stop watching。
你应该停止看电视。
2、stop from doing sth:阻止做某事。
例句:My mum stoped me from playing games。
我妈妈阻止我玩游戏。
二、用法不同
1、stop doing sth:指动作、运动、活动或某项进程的中止,或运动中的物体的中止,有短期或突然停止的意味,引申可表示“逗留,休息”“填塞,阻塞(道路)”“阻止,拦住”“拒绝给予或允许,止付,扣留”等。
例句:They stop working。
他们停止工作。
2、stop from doing sth:stop可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,接名词、代词、动名词或what从句作宾语,用动名词作宾语时其前可加名词、代词的属格或宾格表示动名词的逻辑主体。
例句:We must stop him from throwing the rubbish everywhere。
我们必须阻止他乱扔垃圾。
近义句:
compete in doing sth、discourage sb out of doing sth
一、compete in doing sth
读音:英 [kəmˈpiːt ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌmθɪŋ] 美 [kəmˈpiːt ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌmθɪŋ]
释义:竞争做某事。
例句:Compete in a race, as in athletics.
译文:参加体育运动中的赛跑比赛。
二、discourage sb out of doing sth
读音:英[dɪs'kʌrɪdʒ] 美[dɪs'kɜːrɪdʒ]
释义:意思是劝阻某人不要做某事 ; 阻止某人做某事 ; 打消某人做某事的念头。
用法:一般强调的是动作过程,偶尔也见强调动作的结果,此时主语应是外在因素。
例句:His parents tried to discourage him from being an actor.
译文:他的父母试图阻止他当演员。
stop doing sth和stop from doing sth的区别为:含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1.stop doing sth
释义:停止做某事。
2.stop from doing sth阻止做某事
释义:阻止做某事。
二、用法不同
1.stop doing sth
用法:stop的基本意思是“停止,止住”,指动作、运动、活动或某项进程的中止,或运动中的物体的中止,有短期或突然停止的意味,引申可表示“逗留,休息”“填塞,阻塞(道路)”“阻止,拦住”“拒绝给予或允许,止付,扣留”等。
2.stop from doing sth
用法:stop可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,接名词、代词、动名词或what从句作宾语,用动名词作宾语时其前可加名词、代词的属格或宾格表示动名词的逻辑主体。
三、侧重点不同
1.stop doing sth
解析:stop doing sth指停止做正在做的事情。
2.stop from doing sth
解析:stop from doing sth指阻止某人尚未进行的动作。
重点词汇
stop
英 [stɒp] 美 [stɑːp]
vt. 停止;堵塞;断绝
vi. 停止;中止;逗留;被塞住
n. 停止;车站;障碍;逗留
短语
full stop 句号 ; [语] 句点 ; 结局 ; 休止符
stop sb from doing更多指让某人从一种状态或者行为习惯上停止,例如stop A from taking drugs,让A停止吸毒。
stop sb doing更多是指当下当前的行为动作停止,例如stop A watching TV.让A别看电视,如果这里加了from则就会有让A从此别看电视的语境在。
希望表达的够清楚。
stop sb from doing 意思是阻止某人做某事
(同义短语还有prevent sb (from) doing/keep sb from doing sth)
stop sb doing 意思是让某人停止做某事