Question

10 句英语翻译

1 你在美国接受的教育使你能更好的适应那里将来的生活（equip...for)2 你的作文除了有点拼写错误其他都很好（except for)3 据说他那辆旧摩托车换成了新的轿车（exchange ...for)4 和园丁们在一起工作让我们学到许多花卉的知识（enable)5 全国所有人都面临着花费上的上涨这同样的问题（be faced with)6 决赛时他游得很好，但可惜未破记录（fail)7 他决心努力学习，这样不至于落后（fail behind)8 尽管他是大歌星，但他的歌没有几首让我熟悉的（familiar)9 你已算出整个暑假去旅游要花费多少钱么？(figure out)10 你在学习法语时，仅仅听懂老师的讲解是远远不够的（far from)

Answer 1

1. The education you accepted in American can equip you well for the future life there.

2. Your composition is fine except for some spell error.

3. It is said that he changed his old motorcycle for a new car.

4.  It enables us a lot of flowers and plants knowledges working together with the gardeners.

5. All the people in this counrty are faced with the same problem that is the cost increase.

6. He did a good job in the final competition but failed to break the record.

7. He decided to work hard in case of not failed behind.

8. Although he is a famous singer he does not have any songs that is familiar to me.

9. You have already figured out how much he will cost for tourism this whole summer.

10. It is  far from enough just understand the teaching of the teachers when you are learning French.
    

Answer 2

The education you received in American equips you for better adaptation to the future life thereYour composition is good except for some spelling mistakesIt is said that he changed his old motorcycle for a new carWorking with gardeners enables us to learn a lot about flowerPeople across the country are face up with the problem of the soaring cost.He swimmed well in the final, but failed to break the record.He is determined to work hard so that he won't fall behind.Although he is a famous super singer,i am familiar with few of his songs.Have you figured out the cost of your traveling in your summer holiday.It is far from enough merely to understand what your teacher explain when you are learning French.

Answer 3

1.The education you received in America will equip you for your better adaptation to future life there.2Your composition is good except for several spelling mistakes.3It is said that he changed his old motorcycle for a new car.4Working with gardeners enables us to know about knowledge of many flowers.5People nationwide are all faced with the same problem that cost has increased.6He swam well in the final round,but he failed to break the record,7He made his determination to study hard so that he would not fall behind.8Although he is a famous singer,I'm not that familiar with his songs.9Have you figured out how much will be spent in travelling during the whole summer vacation?10 When you are learning French,only understanding the comments of your teacher is far from enough.