Question

the hard way歌词翻译

Answer 1

Mike (Kenna vocalizes on background):
Come with me / let me walk you through the world that I currently stay in
You can take a look around and tell me if I’m mistaken
You can meet and talk to / everybody that I live with
Maybe you can tell me why everybody’s so distant
Is it me or maybe / when I look around daily
I don’t even know the people I can put my trust in lately
People that I used to hang with / now they’re acting so different
I’m still the same person why doesn’t anybody listen

跟我来 我带你走进我所在的世界
你可以四处看看 如果我错了请你告诉我
你会碰到我周围的人 你可以和他们聊聊
也许你就能告诉我为什么大家彼此的感情这样疏远
也许只有我每天这样观察
近来我已找不到可以信任的朋友
过去常在一起的伙伴 现在都已改变
我还是过去的我 为什么没有人（愿意）聆听

Mike pre-chorus:
Can somebody please / just explain to me
What happened to way that we always said we’d be
Right now I don’t know why I pushed through the pain that I got through
And I’m losing hope

能否有人向我解释一下
难道这就是我们想要的方式
我不懂为什么我要经历这样的痛苦
我失去了希望