
请高手帮我翻译一段话,英文的,急!请不要用软件翻译,谢谢!
电视包装根据电视媒体发展规律、观众收视需求、节目具体内容和频道特点,采用具有鲜明特点的节目形式,对频道进行整体介绍和宣传,并对节目内容进行精心编排和美化。现在频道数量激增...
电视包装根据电视媒体发展规律、观众收视需求、节目具体内容和频道特点,采用具有鲜明特点的节目形式,对频道进行整体介绍和宣传,并对节目内容进行精心编排和美化。现在频道数量激增,竞争日益加剧;包装的作用日益凸现使得频道包装越来越受到重视。
本次毕业设计作品通过电视频道包装的形式来对奥运频道的宣传片和导视片进行包装设计,主要实现奥运的更高、更快、更强的精神和中国特色的融合,做到规范统一的风格,不做作,重实在,从而吸引观众,确立奥运频道的品牌效应,实现奥运频道的价值。
翻译满意的话我会再追加50分!!! 展开
本次毕业设计作品通过电视频道包装的形式来对奥运频道的宣传片和导视片进行包装设计,主要实现奥运的更高、更快、更强的精神和中国特色的融合,做到规范统一的风格,不做作,重实在,从而吸引观众,确立奥运频道的品牌效应,实现奥运频道的价值。
翻译满意的话我会再追加50分!!! 展开
3个回答
展开全部
The television packing according to the television media law of development, the audience watches television the demand, the program concrete content and the channel characteristic, uses has the bright characteristic program form, carries on the whole introduction and the propaganda to the channel, and carries on the careful arrangement and the beautification to the program content.Now channel quantity increases sharply, the competition intensifies day by day; The packing function in relief causes the channel packing more and more to receive day by day takes.
This graduation project work comes through the television channel packing form to the Olympic Games channel promotional film and leads regards the piece to carry on the packing design, mainly realizes Olympic Games higher, quicker, a stronger spiritual and the Chinese characteristic fusion, achieves the standard unification the style, is not artificial, heavily in, thus the attraction audience, establishes the Olympic Games channel the brand effect, realizes the Olympic Games channel value.
水平有限!
This graduation project work comes through the television channel packing form to the Olympic Games channel promotional film and leads regards the piece to carry on the packing design, mainly realizes Olympic Games higher, quicker, a stronger spiritual and the Chinese characteristic fusion, achieves the standard unification the style, is not artificial, heavily in, thus the attraction audience, establishes the Olympic Games channel the brand effect, realizes the Olympic Games channel value.
水平有限!
展开全部
TV media packaging in accordance with the development of the television audience ratings demand, programmes specific content and channel characteristics, using the programmes have distinctive characteristics of the channel overall presentation and advocacy, and programming content carefully scheduling and landscaping. Now surge in the number of channels, increasing competition; highlighted the growing role of packaging channels makes more and more attention to packaging.
The graduation project works through television channels in the form of packaging to channel the Olympic promo film and Daoshi for packaging design, the main Olympic higher, faster, stronger and the spirit of integration with Chinese characteristics, to Standardized unified style, not Zuozuo, heavy indeed, to attract viewers, to establish channels of the Olympic brand and realize the value of the Olympic channels.
合你心意吗
The graduation project works through television channels in the form of packaging to channel the Olympic promo film and Daoshi for packaging design, the main Olympic higher, faster, stronger and the spirit of integration with Chinese characteristics, to Standardized unified style, not Zuozuo, heavy indeed, to attract viewers, to establish channels of the Olympic brand and realize the value of the Olympic channels.
合你心意吗
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
The television packing according to the television media law of development, the audience watches television the demand, the program concrete content and the channel characteristic, uses has the bright characteristic program form, carries on the whole introduction and the propaganda to the channel, and carries on the careful arrangement and the beautification to the program content.Now channel quantity increases sharply, the competition intensifies day by day; The packing function in relief causes the channel packing more and more to receive day by day takes.
This graduation project work comes through the television channel packing form to the Olympic Games channel promotional film and leads regards the piece to carry on the packing design, mainly realizes Olympic Games higher, quicker, a stronger spiritual and the Chinese characteristic fusion, achieves the standard unification the style, is not artificial, heavily in, thus the attraction audience, establishes the Olympic Games channel the brand effect, realizes the Olympic Games channel value.
累死我袅
This graduation project work comes through the television channel packing form to the Olympic Games channel promotional film and leads regards the piece to carry on the packing design, mainly realizes Olympic Games higher, quicker, a stronger spiritual and the Chinese characteristic fusion, achieves the standard unification the style, is not artificial, heavily in, thus the attraction audience, establishes the Olympic Games channel the brand effect, realizes the Olympic Games channel value.
累死我袅
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询