Question

翻译英语文章。

Tony Hawk is crazy about skateboarding. He comes up with new skateboarding tricks(技巧) all the time. In all, he has made up about 100 new tricks.
There are 360° in a circle. So two and one half circles is 900°, Hawks’ dream was a flip(轻抛) two and one half circles in the air. Hawk would only have two seconds(秒) to do these flips. That’s how long he could stay in the air before hitting the ground. Hawk called it the “900”. Hawk worked years getting ready for the “900”. He worked on each part of the trick. Hawk did thousands of “360”flips in the air. He practiced skatboarding hour after hour, day after day. There was no coach telling him what to do. He could decide for himself when to start and when to stop.
At last on June27, 1999, he felt ready to do it. He would try the “900” at the X Games in San Francisco. On his first try, he fell. He fell on his second try, too. Then his third and his fourth tries. But each time he was getting closer.The other skaters stopped their shows to watch. On his eleventh try, he did it. The other skaters jumped with joy. “This is the best day of my life.” Hawk told the crowd.
谢谢！

Answer 1

Tony Hawk十分痴迷于滑板这项运动。他经常能自己研究出一些新的滑板技巧，而他至今已想出的新技巧已达一百种。
一圈是360度，所以两圈半就是900度。Hawk的梦想是能够在空中实现两圈半的轻抛。而Hawk只有2秒钟去完成这个动作，因为他触地前在空中能保持的时间就只有2秒。Hawk称这个轻抛动作为“900度”。Hawk为了900度努力练习了数年之久，并研究了这个动作的每一步。他完成过不下数千次的“360度”空中轻抛动作，他数小时、甚至数日不间断地练习滑板，没有哪个教练曾教过他该怎么做。他只能自己决定何时开始及何时结束练习。
1999年6月27日，Hawk觉得自己已经准备好做900度轻抛了。他将在佛朗西斯举办的X竞技中尝试完成900度。第一次尝试后，他摔到了地面。第二次尝试同样没能成功。第三次、第四次…每次他都离成功更近一步。其他滑板者都不由地停下来关注Hawk。终于在他的第十一次尝试中，他成功了。其他所有的滑板者都兴奋地跳了起来。Hawk对着人群说：“这真是我生命中最美好的一天。”
希望帮到你

Answer 2

托尼·霍克痴迷于滑板运动。他总是掌握最新的滑板技巧，目前他一共掌握100种滑板技巧。
一圈周有360°，所以二圈半是900度，霍克的梦想是在空中抛转二圈半；这个运作只有2秒的时间，这个时间也是他停留在空中的时间。霍克称之为900。准备900这个运作，霍克花费了数年的时间。他练习每个技巧运作，单单“360度轻抛”这个技巧他就在空中练习了几千遍。他一时不停、日复一日地练习滑板。没有教练告诉他训练什么、他只能自己决定何时开始、何时结束。
1999.7.27，他觉得自己已准备好了；他将在SAN FRANCISCO极限游戏中试做“900”这个动作。在第一次试做时，他跌倒了；第二次也跌倒了，第三次、第四次也是如此。但一次比一次接近成功。其它 的滑手停下自己的表演来看霍克的表演。在他的第十一次试跳时，他成功了！其他的选手高兴地跳了起来。霍克对人们说：“这是我生命中最美好的一天”

Answer 3

tony hawk对滑板很痴迷。 他经常提出滑板方面的新技巧。 他总共想出了100种新技巧。
这里有一个关于360°的1个圈。 还有一个关于900°的两个半的圈。 hawk曾经的梦想是在空中轻抛两个半的圈。 hawk仅仅用了两秒完成这些动作。
hawk称它为“900”。 hawk在学习的这几年已经准备好了“900”。 他继续努力练习每个技巧。 hawk曾经做了千个在空中完成的“360°” 快速翻转。 他练习滑板 一个小时接着一个小时，一天接着一天。 这里没有人告诉他怎么训练。他只能自己决定什么时候开始什么时候结束。
在1999年的6月27号， 他感觉已经准备好了。 他可以在San Francisco（地名）的 X Game 做到“900”。在他的第一次尝试中，他感觉到他要做第二次尝试。 然后他尝试了第三次 和第四次。 但是每次他都能更靠近目标。其他的滑板者都停下了自己的表演而来看他。 在他的第十一次尝试，他做到了。其他的滑板者高兴地跳了起来。“这是我生命当中最美好的一天。”hawk告诉人们。

（ 一边打字一边翻译，累死我了）

Answer 4

托尼•霍克是喜欢滑板。他想到新的滑板技巧(技巧)所有的时间。总之,他弥补了大约100个新把戏。
有360°围成一个圈。所以两个和一个半圆是900°,鹰的梦想是一个翻转(轻抛)两个和一个半圆的空气。鹰只会有两个秒(秒)来做这些弹。这是他可以待多久前在空中撞上地面。鹰称之为“900”。鹰工作年准备“900”。他工作在每个部分的技巧。鹰是成千上万的“360”在空中翻转。他skatboarding练习一小时接着一小时,一天又一天。没有教练告诉他要做什么。他可以决定自己何时开始以及何时停止。
最后在June27,1999年,他觉得准备做它。他会尝试“900”在X游戏在旧金山。在他的第一次尝试,他倒。他落在他的第二次尝试,太。然后他的第三个和第四次尝试。但每一次他是越来越近了。其他选手停止他们的节目看。在他十一岁的时候,他做到了。其他选手高兴得跳了起来。“这是我生命中最好的一天。“鹰告诉群众。

Answer 5

Tony Hawk酷爱滑板。整天都在思考滑板技巧。他一共已经相了100个新诀窍。
一圈360度，所以两圈半是900度，他的梦想是能够空翻两圈半，他只有两秒完成这些，在空中只能停留这些时间，他称这个动作为900，为此练习了一整年。他仔细练习每一个技巧，做了上千个360度空泛，他不断练习滑板，日日夜夜，他没有接受专业训练，只是自己琢磨什么时候该开始什么时候停止动作。
最后在1999年六月27日，他觉得自己准备好了，他在旧金山的Xgame想尝试。第一次，他失败，落了下来，第二次一样，他失败了一次又一次，但是每一次都离成功不远。其他练习者不想再看他表演了。在他第十一次尝试时，他成功了！其他人为他欢呼，跳跃，“这是我一生中最美好的一天，他告诉观众。

Answer 6

托尼霍克滑板是疯狂的。他总是提出新的滑板技巧。总之，他取得了大约100的新把戏。
有360°一圈。所以两个半圈是900°，老鹰队的梦想是一个倒装（轻抛）两个半圈的空气。鹰将只有两秒（秒）做这些翻转。这是多久，他就能在空中停留在击中地面之前。鹰把它称为“900”。鹰的工作年准备的“900”。他曾在各部分的把戏。鹰是“360”将在空气中成千上万。他在skatboarding一小时又一小时，一天又一天。没有教练告诉他去做什么。他可以自己决定何时开始和停止。
在27，1999最后，他就准备这样做。他将用“900”在X比赛在三藩。在他第一次尝试，他跌倒了。他落在他的第二次尝试，太。然后他第三和他的第四次尝试。但每次他越来越近。其他的选手停止他们的节目。他在第十一次尝试中，他这样做。其他的选手高兴得跳了起来。“这是我一生中最美好的一天。”鹰告诉人群。