英语比较级一个句子是否错误？
8个回答
展开全部
翻译错误，应该是 这座新楼是旧楼的三倍高=这座新楼比旧楼高两倍
This bridge is three times as wide as that one.（这座桥是那座桥的三倍宽。）
=This bridge is twice wider than that one.（这座桥比那座桥宽两倍。）
=This bridge is three times width of that one.（这座桥的宽度是那座桥的三倍。）
这个现在还很是个争议的问题，以上三个例子你记住就行了
This bridge is three times as wide as that one.（这座桥是那座桥的三倍宽。）
=This bridge is twice wider than that one.（这座桥比那座桥宽两倍。）
=This bridge is three times width of that one.（这座桥的宽度是那座桥的三倍。）
这个现在还很是个争议的问题，以上三个例子你记住就行了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不对.最好是：The new building is three times higher than the old one.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
错误，新楼的高是旧楼的3倍，比旧楼高2倍
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
翻译错误。是三倍高才对。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
句子没错
翻译错误
正确翻译应该是 这座新楼的高度十九楼的三倍
也就是说新楼比旧楼高两倍
希望帮到你
翻译错误
正确翻译应该是 这座新楼的高度十九楼的三倍
也就是说新楼比旧楼高两倍
希望帮到你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（6）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
