Question

请英文高手帮忙翻译谢谢请不要用翻译器哦小女不胜感激

今天是我们认识一周年.很抱歉这张照片是我唯一的合照.是你让我喜欢了喝酒，让我知道了酒的美味.是你让我爱上了星座酒吧.是你让我知道长岛冰茶也能让我喝醉…

Answer 1

今天是我们认识一周年.
很抱歉这张照片是我唯一的合照.
是你让我喜欢了喝酒，
让我知道了酒的美味.
是你让我爱上了星座酒吧.
是你让我知道长岛冰茶也能让我喝醉…

Today is the 1st aniversary for our meeting,
sorry for this photo which is the only one having both of us in.
It's you to make me fall in love with drinking,
and learn the wonderful taset of wine.
It's also you to make me fall in love with the Constellation Bar,
and learn that I can even get loaded with long-island ice tea...

Answer 2

Today is the day we have known each other for a whole year.I am afraid of that it's the only one photograph which we took together.It's you who make me love drinking,and it's you who let me know the taste of wine.It;s you who make me fall in love with Constellation bar.It's you who make me know that i can be drunk by CHANGDAO ice tea.
以上仅供参考。

Answer 3

Today we recognize an anniversary. I'm sorry this photo is my only photo. You make me love to drink, let me know the taste of wine. You make me fall in love with the bar. You let me know the Long Island iced tea can also make me drunk...

Answer 4

Till today we have known each other for one year . But I'm so sorry that this photo is the only one of us.
It's you who lets me fall in love with drinking. Meanwhile, I get an access to enjoy the tasty of it.
It's you who lets me fall in love with Constellation Bar.
And its you who lets me know that even Long Island Iced Tea can make someone drunk......