Question

客人还没付款呢，怎么催他？（肯能他不想要了）

客人说要一台产品，说星期一汇款过来的，但现在还没汇款。星期二我已经发过邮件给他了："Have you settled the payment? Pls send the bank slip to us so that we could prepare the goods for you as soon as possible. Thanks!"现在要怎么写邮件给他再催他一次。我这样写可以吗？Glad to contact you again. I am sorry, maybe you are so busy, but do you remember the order you placed last week?It will soon be new year, and we have many orders to handle. Your delay of payment will give us some trouble. Give us a reply pls, we will try to satisfy you. Thanks!

Answer 1

可能客户有事情，下周再联系看看。催急了，起反作用。外贸都知道的，只要没付款，一切都是浮云。