Question

请求翻译一下日文。。谢谢

リーダー！
ん？ どうしたんだ？
いえ···何でもないんです
だけど もう少しこの景色见ていたい こんなきれいなんだから···
でも いくらなんでも これじゃ伤口が痛々しい
···よし！
きゃ···！
ごめん··· でもこうして 口で吸うのが 一番原始的な消毒法なんだ
あ···
·····
リーダー···
？ どうしたんだ？！ 痛いのかい？
いえ···
どうしたんだよ なんで泣いてるんだい？
何でも··· 何でもないんです···
じゃ どうして···？
どうして どうして そんなに やさしいんですか···？
やさしいって···そうかなぁ？
ごめんなさい なんか私 今日··へん···

Answer 1

翻译:

リーダー！头!
ん？ どうしたんだ？恩?怎么啦?
いえ···何でもないんです 没..没什么
だけど もう少しこの景色见ていたい こんなきれいなんだから···我还想看看这个景色,因为好美..
でも いくらなんでも これじゃ伤口が痛々しい不过,不管怎么说,这样,伤口很疼吧
···よし！好了!
きゃ···！啊!
ごめん··· でもこうして 口で吸うのが 一番原始的な消毒法なんだ不好意思..不过这样用嘴 吸 是最原始的消毒方法
あ···啊...
·····
リーダー···头....
？ どうしたんだ？！ 痛いのかい？怎么啦?很痛吗?
いえ···不...
どうしたんだよ なんで泣いてるんだい？怎么了啊,干吗哭了?
何でも··· 何でもないんです···没...没什么...
じゃ どうして···？那 为什么..?
どうして どうして そんなに やさしいんですか···？为什么,为什么,那么温柔呢?
やさしいって···そうかなぁ？温柔..是吗?
ごめんなさい なんか私 今日··へん···不好意思,我今天有点奇怪...

Answer 2

求采纳！
队长!
啊?你是怎么啦?
虽然不是什么···。
但是再这里的风景想见到这么漂亮的···。
但是不管怎么说这样的话,伤口真是可笑
···!
当这···!
对不起里这样用嘴吸进去的最原始的消毒的方法。
···啊
·····
···领导人
?你是怎么啦?!痛吗?
是···
怎么了啊为什么哭呢? ?
什么都不是什么······。
···?为什么!
不知为什么那么温柔···?吗?
温柔呢?是···…………………
对不起,今天我怎么去·····

Answer 3

老大！
嗯？ 怎么啦？
没···没什么
只是再想多看看这片风景，因为它如此的美丽迷人···
但是不管怎么说这样的话，伤口会很痛吧
···哟西！
呃···！
抱歉··· 但是像这样用嘴巴吸出来不就是最原始的消毒方法嘛
啊···
·····
老大··
？怎么啦？！又痛了吗？
没···
怎么啦 怎么哭了呀？
没··· 没什么···
那你是怎么啦···？
为什么为什么 这么关心我对我好···？
额，“关心”···是吗？
那个，额，非常抱歉，今天我···好像有点奇怪···

Answer 4

首领！嗯？怎么了？不···没什么。但这个景色竟然这么漂亮啊···但是不管怎么说，这也不是伤口···好痛苦！···！呀对不起···但是这样吮吸的最原始的消毒法········领导···？什么！怎么了？！痛吗？不···怎么了啊什么的在哭泣？什么都···没什么啊···那为什么···？为什么那么温柔呢···？温柔说···是这样吗？对不起我觉得今天·····！