Question

如何翻译 in a respectful, organized manner that fosters awareness and national pride？

全句为：China can set an example through its mistakes and successes for any nations that follow suit to act in a respectful, organized manner that fosters awareness and national pride.文章介绍中国的计划生育政策。

Answer 1

中国可以通过在发展过程中的失误和成功为其他国家树立一个典范，从而使得其他国家纷纷尊崇效仿，系统的形成意识和民族荣誉感的培养风尚。