Question

求ZARD《グロリアス マインド》歌词

要日文+罗马音+中文翻译~~

Answer 1

《グロリアス マインド》
歌手：ZARD
作词：坂井泉水
作曲：大野爱果
编曲：叶山たけし

歌词：
グロリアス マインド　グロリアス スカイ
Glorious mind Glorious sky
おもいきり泣いたら
如果能够尽情地痛哭一场
昨日までの事は全部忘れよう
/那就将昨日种种全部忘却吧
Seaside moon　Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
想再一次将我 这颗永恒不变的真心 传达给你
グロリアス マインド /Glorious Mind
So give me the reason why Leave me here alone
因此给我一个理由为何当初离我而去
The reason why I don't know how I feel
为什麼我说不出那种感觉
How I feel Give me the rhythm-time
那种跟不上时间节奏的感觉
Leave me here alone
让我孤单一个人
The reason why I don't know how I feel
为什麼我不知道该有什麼感觉
So must be the true baby
宝贝这才是真相吧
Shall we end then it's up to me
是我决定结束这段感情
Tomorrow is a different day yeah
明天即将开始
And I know when I'm ready
而我知道我已经准备好了
グロリアス マインド　グロリアス スカイ
Glorious mind Glorious sky
おもいきり泣いたら
如果能够尽情地痛哭一场
昨日までの事は全部忘れよう
那就将昨日种种全部忘却吧
Seaside moon　Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
想再一次将我 这颗永恒不变的真心 传达给你
グロリアス マインド /Glorious Mind
So give me the reason why Leave me here alone
因此给我一个理由为何当初离我而去
The reason why I don't know how I feel
为什麼我说不出那种感觉
How I feel Give me the rhythm-time
那种跟不上时间节奏的感觉
Leave me here alone
让我孤单一个人
The reason why I don't know how I feel
为什麼我不知道该有什麼感觉
So must be the true baby
宝贝这才是真相吧
Shall we end then it's up to me
是我决定结束这段感情
Tomorrow is a different day yeah
明天即将开始
And I know when I'm ready
而我知道我已经准备好了
グロリアス マインド　グロリアス スカイ
Glorious mind Glorious sky
おもいきり泣いたら /
如果能够尽情地痛哭一场
昨日までの事は全部忘れよう
那就将昨日种种全部忘却吧
Seaside moon　Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
想再一次将我 这颗永恒不变的真心 传达给你
グロリアス マインド
Glorious Mind
ココロをもう一度君に届けたい
这颗永恒不变的真心 传达给你
グロリアス マインド
Glorious Mind

罗马音：
Glorious Mind Glorious Sky
Omoi kiri nai tara
kinou made no koto wa zenbu wasureyou
Seaside moon Seaside sky
itsu mademo kawaranu kokoro o mouichido kimi ni
todoketai
Glorious Mind
So give me the reason why
Leave me here alone
the reason why
I don't know how I feel
How I feel
Give me the rhythm-time
Leave me here alone
the reason why
I don't know how I feel
So must be the true baby
Shall we end then it's up to me
Tomorrow is a different day yeah
And I know when I'm ready
Glorious Mind Glorious Sky
Omoi kiri nai tara
kinou made no koto wa zenbu wasureyou
Seaside moon Seaside sky
itsu mademo kawaranu kokoro o mouichido kimi ni
todoketai
Glorious Mind

Answer 2

OP21 グロリアスマインド 光辉的信念

演唱：ZARD
作词：坂井 泉水
作曲：大野 爱果
播放集数：第487集～第490集

グロリアス マインド グロリアス スカイ
おもいきり泣いたら
昨日までの事は全部忘れよう
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

So give me the reason why
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel

How I feel
Give me the rhythm-time
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel

So must be the true baby
Shall we end then it's up to me
Tomorrow is a different day yeah
And I know when I'm ready

グロリアス マインド グロリアス スカイ
おもいきり泣いたら
昨日までの事は全部忘れよう
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

So give me the reason why
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel

How I feel
Give me the rhythm-time
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel

So must be the true baby
Shall we end then it's up to me
Tomorrow is a different day yeah
And I know when I'm ready

グロリアス マインド グロリアス スカイ
おもいきり泣いたら
昨日までの事は全部忘れよう
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

ココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

Glorious Mind Glorious Sky
Omoi kiri nai tara
kinou made no koto wa zenbu wasureyou
Seaside moon Seaside sky
itsu mademo kawaranu kokoro o mouichido kimi ni todoketai
Glorious Mind

So give me the reason why
Leave me here alone
the reason why
I don't know how I feel

How I feel
Give me the rhythm-time
Leave me here alone
the reason why
I don't know how I feel

So must be the true baby
Shall we end then it's up to me
Tomorrow is a different day yeah
And I know when I'm ready

Glorious Mind Glorious Sky
Omoi kiri nai tara
kinou made no koto wa zenbu wasureyou
Seaside moon Seaside sky
itsu mademo kawaranu kokoro o mouichido kimi ni todoketai
Glorious Mind

So give me the reason why
Leave me here alone
the reason why
I don't know how I feel

How I feel
Give me the rhythm-time
Leave me here alone
the reason why
I don't know how I feel

So must be the true baby
Shall we end then it's up to me
Tomorrow is a different day yeah
And I know when I'm ready

Glorious Mind Glorious Sky
Omoi kiri nai tara
kinou made no koto wa zenbu wasureyou
Seaside moon Seaside sky
itsu mademo kawaranu kokoro o mouichido kimi ni todoketai
Glorious Mind

kokoro o mouichido kimi ni todoketai
Glorious Mind

滨海月色 碧海晴天
将这份永恒不变的心意再次呈现给你
我的心依然愉悦

所以 告诉我
为何留我独自一人 给我一个理由
我也十分迷惘
这才是真相吧 亲爱的
是我决定结束这段感情
明天又是崭新的一天
我已心理有数

我愉悦的心情与溶成一片橘色的闪耀天空相互辉映
既然已经痛哭过
那就遗忘昨日的往事吧
滨海月色 碧海晴天
将这份永恒不变的心意再次呈现给你
我的心依然愉悦