Question

That's where I'm coming from歌词＋翻译

Answer 1

That's where I'm coming from歌词
I meant every word of every promise I made to you,
But I'm a mess in my heart, and now we're both confused.
Told you not to get too close, now look what you made me do!
You should try to save yourself, I'll only end up hurting you,
Can't you hear me?
I just gotta step back, I don't wanna keep falling,
Don't wanna trade with your heart, cause you can't afford it!
Don't wanna give up, find it hard to keep going,
Look deep inside that the love between us is growing.
I can't continue, just gotta shut it down,
You can't keep playing with fire,
I'm only gonna lead you to temptation!
That's Where I'm coming from
(oh-oh) That's Where I'm coming from
(oh-oh) That's Where I'm coming from
(oh-oh) That's Where I'm coming from
(oh-oh) That's Where I'm coming from
Had the time of my life, back then when we were cool,
Somehow, we got in too deep on the collision course, I knew,
Didn't wanna give too much, but I couldn't stop myself,
Know that it would end in tears, I'm not like everybody else,
You can save me!
I just gotta step back, I don't wanna keep falling,
Don't wanna trade with your heart, cause you can't afford it!
Don't wanna give up, find it hard to keep going,
Look deep inside that the love between us is growing.
I can't continue, just gotta shut it down,
You can't keep playing with fire,
I'm only gonna lead you to temptation!
That's Where I'm coming from
You don't wanna play with me, girl,
I don't want the tears to run,
I'm only gonna break your heart, girl,
I can never be the one!
I just gotta step back, I don't wanna keep falling,
Don't wanna trade with your heart, cause you can't afford it!
Don't wanna give up, find it hard to keep going,
Look deep inside that the love between us is growing.
I can't continue, just gotta shut it down,
You can't keep playing with fire,
I'm only gonna lead you to temptation!
That's where I'm coming from
(oh-oh) said, that's where I'm coming from,
(oh-oh) that's where I'm coming from
(oh-oh) that's where I'm coming from
(oh-oh) said, that's where I'm coming from,
That's where I'm coming from
That's where I'm coming from
That's where I'm coming from

那是我来的地方
我的意思是我对你所做的每一个承诺的每一个字，
但是我心里有点混乱，现在我们都感到困惑。
告诉你不要太近，现在看看你做了我做什么！
你应该尽量保存自己，我只会伤害你，
你听不见我吗
我只得退后一步，我不想继续下降，
不要和你的心交易，因为你买不起！
不想放弃，觉得很难继续下去，
深入了解我们之间的爱情正在增长。
我不能继续，只好关闭它，
你不能继续玩火，
我只会带你去诱惑！
那就是我要来的地方
（哦哦）这就是我要来的地方
（哦哦）这就是我要来的地方
（哦哦）这就是我要来的地方
（哦哦）这就是我要来的地方
有生命的时候，当我们很酷的时候，
不知怎的，我们碰撞过程太深了，我知道，
不想给太多，但我不能阻止自己，
知道它会流泪，我不像其他人，
你可以救我！
我只得退后一步，我不想继续下降，
不要和你的心交易，因为你买不起！
不想放弃，觉得很难继续下去，
深入了解我们之间的爱情正在增长。
我不能继续，只好关闭它，
你不能继续玩火，
我只会带你去诱惑！
那就是我要来的地方
你不想和我玩，女孩，
我不想流泪，
我只会打破你的心，女孩，
我永远不会是一个！
我只得退后一步，我不想继续下降，
不要和你的心交易，因为你买不起！
不想放弃，觉得很难继续下去，
深入了解我们之间的爱情正在增长。
我不能继续，只好关闭它，
你不能继续玩火，
我只会带你去诱惑！
那是我来的地方
（哦，哦）说，那是我来的地方，
（哦哦）这是我来的地方
（哦哦）这是我来的地方
（哦，哦）说，那是我来的地方，
那是我来的地方
那是我来的地方
那是我来的地方

Answer 2

That's where I'm coming from歌词
I meant every word of every promise I made to you,
But I'm a mess in my heart, and now we're both confused.
Told you not to get too close, now look what you made me do!
You should try to save yourself, I'll only end up hurting you,
Can't you hear me?
I just gotta step back, I don't wanna keep falling,
Don't wanna trade with your heart, cause you can't afford it!
Don't wanna give up, find it hard to keep going,
Look deep inside that the love between us is growing.
I can't continue, just gotta shut it down,
You can't keep playing with fire,
I'm only gonna lead you to temptation!
That's Where I'm coming from
(oh-oh) That's Where I'm coming from
(oh-oh) That's Where I'm coming from
(oh-oh) That's Where I'm coming from
(oh-oh) That's Where I'm coming from
Had the time of my life, back then when we were cool,
Somehow, we got in too deep on the collision course, I knew,
Didn't wanna give too much, but I couldn't stop myself,
Know that it would end in tears, I'm not like everybody else,
You can save me!
I just gotta step back, I don't wanna keep falling,
Don't wanna trade with your heart, cause you can't afford it!
Don't wanna give up, find it hard to keep going,
Look deep inside that the love between us is growing.
I can't continue, just gotta shut it down,
You can't keep playing with fire,
I'm only gonna lead you to temptation!
That's Where I'm coming from
You don't wanna play with me, girl,
I don't want the tears to run,
I'm only gonna break your heart, girl,
I can never be the one!
I just gotta step back, I don't wanna keep falling,
Don't wanna trade with your heart, cause you can't afford it!
Don't wanna give up, find it hard to keep going,
Look deep inside that the love between us is growing.
I can't continue, just gotta shut it down,
You can't keep playing with fire,
I'm only gonna lead you to temptation!
That's where I'm coming from
(oh-oh) said, that's where I'm coming from,
(oh-oh) that's where I'm coming from
(oh-oh) that's where I'm coming from
(oh-oh) said, that's where I'm coming from,
That's where I'm coming from
That's where I'm coming from
That's where I'm coming from 网上没有中文的，，不过节奏很好，容易学习的，，。。。。